FR dictionnaire: Français charger
charger a 136 traductions en 12 langues
traductions de charger
- dramatize (v) [histoire]
- charge (v) [droit, fusil, travail, tâche, électricité]
- accuse (v) [droit]
- incriminate (v) [droit]
- exaggerate (v) [histoire]
- instruct (v) [tâche]
- weigh down (v) [encombrer]
- burden (v) [encombrer]
- encumber (v) [encombrer] (formal)
- load (v) [fusil, transport]
- overstate (v) [histoire]
- overdo (v) [histoire]
FR ES Espagnol 14
traductions
- mandar (v) [tâche]
- cargar (v) [encombrer, fusil, to cause to take on an electric charge, to load equipment with material required for its use, transport, électricité]
- dramatizar (v) [histoire]
- emplazar (v) [droit]
- acusar (v) [droit]
- procesar (v) [droit] {m}
- incriminar (v) [droit]
- inculpar (v) [droit]
- encausar (v) [droit]
- encargar (v) [travail, tâche]
- exagerar (v) [histoire]
- inflar (v) [histoire]
- ordenar (v) [tâche]
- sobrecargar (v) [encombrer]
FR IT Italien 16
traductions
- citare (v) [droit]
- drammatizzare (v) [histoire]
- accusare (v) [droit]
- chiamare in giudizio (v) [droit]
- incriminare (v) [droit]
- perseguire (v) [droit]
- mettere sotto accusa (v) [droit]
- incaricare (v) [travail, tâche]
- gonfiare (v) [histoire]
- esagerare (v) [histoire]
- caricare (v) [encombrer, électricité, transport, to load equipment with material required for its use, to cause to take on an electric charge, fusil]
- dare l'incarico (v) [tâche]
- ingombrare (v) [encombrer]
- sovraccaricare (v) [encombrer]
- incolpare (v) [droit]
- ingrandire (v) [histoire]
FR DE Allemand 15
traductions
- belasten (v) [encombrer]
- laden (v) [fusil, transport]
- auftragen (v) [travail]
- denunzieren (v) [droit]
- dramatisieren (v) [histoire]
- übertreiben (v) [histoire]
- zu weit treiben (v) [histoire]
- anklagen (v) [droit]
- anweisen (v) [travail]
- aufladen (v) [électricité]
- befehlen (v) [tâche]
- beauftragen (n v) [send to do something, travail]
- beschuldigen (v) [droit]
- gebieten (v) [tâche]
- überladen (v) [encombrer]
FR PT Portugais 14
traductions
- dramatizar (v) [histoire]
- denunciar (v) [droit]
- acusar (v) [droit, to formally accuse of a crime]
- incriminar (v) [droit]
- culpar (v) [droit]
- indiciar (v) [droit]
- processar (v) [droit]
- encarregar (n v) [send to do something, to assign a duty to, to place a burden upon, to assign a duty, travail]
- exagerar (v) [histoire]
- ordenar (v) [tâche]
- carregar (v) [encombrer, fusil, to cause to take on an electric charge, to load equipment with material required for its use, to move forward forcefully, transport, électricité]
- mandar (v) [tâche]
- dar instruções (v) [tâche]
- sobrecarregar (v) [encombrer]
FR NL Néerlandais 19
traductions
- dramatiseren (v) [histoire]
- beschuldigen (v) [droit]
- aanklagen (v) [droit, to formally accuse of a crime]
- aantijgen (v) [droit]
- gerechtelijk vervolgen (v) [droit]
- aanklacht indienen tegen (v) [droit]
- opdragen (n v) [to assign a duty to, travail, tâche]
- overdrijven (v) [histoire] {n}
- bevelen (v) [tâche]
- opladen (v) [transport, électricité, fusil]
- gelasten (v) [tâche]
- laden (v) [fusil, transport] {n}
- bevrachten (v) [fusil, transport] {n}
- beladen (v) [encombrer]
- belasten (v) [encombrer, to place a burden upon, to assign a duty] {n}
- overbelasten (v) [encombrer]
- aandikken (v) [histoire]
- te sterk stellen (v) [histoire]
- chargeren (v) [histoire]
FR SV Suédois 19
traductions
- dramatisera (v) [histoire]
- anklaga (v) [droit, to formally accuse of a crime]
- beskylla (v) [droit]
- påbörda (v) [droit]
- åtala (v) [droit]
- ålägga (v) [travail]
- ge i uppdrag (n v) [send to do something, travail]
- överdriva (v) [histoire]
- förstora (v) [histoire]
- ladda upp (n v) [to cause to take on an electric charge, électricité]
- beordra (v) [tâche]
- instruera (v) [tâche]
- kommendera (v) [tâche]
- belasta (v) [encombrer]
- betunga (v) [encombrer]
- tynga (v) [encombrer]
- ladda (v) [fusil, to cause to take on an electric charge, to load equipment with material required for its use, transport]
- lasta (v) [fusil, transport]
- uppdra (n v) [send to do something]
FR CS Tchèque 2
traductions
FR PL Polonais 2
traductions
FR BG Bulgare 8
traductions
- задължавам (n v) [to assign a debit to an account, to pay on account]
- обвинявам (n v) [to formally accuse of a crime]
- поверявам (n v) [to assign a duty to] (v)
- натоварвам (n v) [to place a burden upon, to assign a duty] (n v)
- обременявам (n v) [to place a burden upon, to assign a duty] (n v)
- възлагам (n v) [to assign a duty to] (n v)
- пълня (n v) [to load equipment with material required for its use] (n v)
- зареждам (n v) [to cause to take on an electric charge] (n v)
FR RU Russe 12
traductions
- обвиня́ть (n v) [to formally accuse of a crime] (v n)
- обвини́ть (n v) [to formally accuse of a crime] (v n)
- вменя́ть в обя́занность (n v) [to assign a duty to] (n v)
- загружа́ть (n v) [to place a burden upon, to assign a duty] (n v)
- загрузи́ть (n v) [to place a burden upon, to assign a duty] (n v)
- обременя́ть (n v) [to place a burden upon, to assign a duty] (n v)
- обремени́ть (n v) [to place a burden upon, to assign a duty] (n v)
- возлага́ть (n v) [to assign a duty to] (n v)
- возложи́ть (n v) [to assign a duty to] (n v)
- вмени́ть в обя́занность (n v) [to assign a duty to] (n v)
- заряжа́ть (n v) [to cause to take on an electric charge, to load equipment with material required for its use] (n v)
- заряди́ть (n v) [to cause to take on an electric charge, to load equipment with material required for its use] (n v)
FR JA Japonais 3
traductions