chant funèbre a 22 traductions en 9 langues
Aller à Traductions

traductions de chant funèbre

FR EN Anglais 2 traductions
  • dirge (n) [a mournful poem or piece of music composed or performed as a memorial to a dead person., hymne funèbre]
  • funeral hymn (n) [hymne funèbre]
FR ES Espagnol 2 traductions
  • canto fúnebre (n) [a mournful poem or piece of music composed or performed as a memorial to a dead person., hymne funèbre] {m}
  • endecha (n) [hymne funèbre] {f}
FR IT Italien 2 traductions
FR DE Allemand 4 traductions
  • Klagelied (n) [a mournful poem or piece of music composed or performed as a memorial to a dead person., hymne funèbre] {n}
  • Trauergesang (n) [hymne funèbre] {m}
  • Trauersang (n) [a mournful poem or piece of music composed or performed as a memorial to a dead person.] (n)
  • Grabsang (n) [a mournful poem or piece of music composed or performed as a memorial to a dead person.] (n)
FR PT Portugais 5 traductions
  • elegia (n) [a mournful poem or piece of music composed or performed as a memorial to a dead person.] {f}
  • canto fúnebre (n) [hymne funèbre] {m}
  • endecha (n) [hymne funèbre] {f}
  • nénia (n) [a mournful poem or piece of music composed or performed as a memorial to a dead person.] (n)
  • nênia (n) [a mournful poem or piece of music composed or performed as a memorial to a dead person.] (n)
FR NL Néerlandais 2 traductions
  • lijkzang (n) [a mournful poem or piece of music composed or performed as a memorial to a dead person., hymne funèbre] {m}
  • treurzang (n) [a mournful poem or piece of music composed or performed as a memorial to a dead person., hymne funèbre] {m}
FR BG Bulgare 1 traduction
FR RU Russe 2 traductions
  • погреба́льная (n) [a mournful poem or piece of music composed or performed as a memorial to a dead person.] (n)
  • панихи́да (n) [a mournful poem or piece of music composed or performed as a memorial to a dead person.] (n)
FR JA Japonais 2 traductions
  • 哀歌 (n) [a mournful poem or piece of music composed or performed as a memorial to a dead person.] (n)
  • 弔歌 (n) [a mournful poem or piece of music composed or performed as a memorial to a dead person.] (n)