FR dictionnaire: Français cesser
cesser a 109 traductions en 16 langues
traductions de cesser
- break off (v) [relations]
- sever (v) [relations]
- stop (v) [activité]
- quit (v) [activité]
- cease (v) [activité, intransitive] (formal)
- cut out (v) [activité]
- desist from (v) [activité] (formal)
- terminate (v) [activité] (formal)
- abate (v n) [obsolete: to bring entirely down or put an end to] (formal)
- end (v) [activité]
- abandon (v) [abandonner]
- give up (v) [abandonner]
- discontinue (v) [activité]
FR ES Espagnol 10
traductions
- romper (v) [relations]
- suspender (v) [activité]
- terminar (v) [activité, intransitive]
- abandonar (v) [abandonner]
- detener (v) [activité]
- dejar (v) [activité, come to an end]
- cesar (v) [activité, intransitive]
- dejar de (v) [abandonner, activité, transitive]
- acabar (v) [activité]
- parar (v) [intransitive]
FR IT Italien 10
traductions
- rompere (v) [relations]
- troncare (v) [relations]
- interrompere (v) [intransitive, relations]
- abbandonare (v) [abandonner]
- smettere (v) [activité, come to an end, intransitive]
- cessare (v) [activité, intransitive]
- finire (v) [activité]
- terminare (v) [activité]
- smettere di (v) [abandonner]
- arrestare (v) [intransitive]
FR DE Allemand 13
traductions
- abbrechen (v) [relations]
- ablassen (v) [activité]
- ablassen von (v) [activité]
- anhalten (v) [activité]
- aufhören (v) [activité, come to an end, intransitive, transitive]
- aufhören mit (v) [activité]
- beenden (v) [activité]
- einstellen (v) [activité, obsolete: to bring entirely down or put an end to, transitive]
- enden (v) [activité]
- stoppen (v) [activité]
- aufgeben (v) [abandonner]
- verzichten auf (v) [abandonner]
- abkommen (v)
FR PT Portugais 13
traductions
- romper (v) [relations]
- cortar (v) [relations]
- interromper (v) [activité]
- terminar (v) [activité]
- deixar (adv n v) [come to an end]
- deixar de (v) [activité]
- parar (v) [activité, come to an end, transitive]
- abandonar (v) [abandonner, activité]
- desistir de (v) [activité]
- acabar (v) [activité]
- cessar (v) [activité, intransitive, obsolete: to bring entirely down or put an end to]
- descontinuar (v) [activité]
- largar (v) [abandonner]
FR NL Néerlandais 10
traductions
- verbreken (v) [relations]
- afhaken (v) [abandonner]
- opgeven (v) [abandonner] {n}
- stoppen (v) [activité, come to an end] {n}
- een eind maken aan (v) [activité]
- ophouden (v) [activité, come to an end] {n}
- beëindigen (v) [activité]
- laten varen (v) [abandonner]
- ophouden met (v) [activité]
- stoppen met (v) [activité]
FR SV Suédois 10
traductions
- bryta (v) [relations]
- avbryta (v) [activité]
- upphöra (v) [activité, come to an end, intransitive]
- sluta upp med (v) [activité]
- upphöra med (v) [activité, transitive]
- sluta (v) [activité, come to an end]
- avsluta (v) [activité]
- ge upp (v) [abandonner]
- stoppa (v) [activité]
- avstå från (v) [abandonner]
FR CS Tchèque 4
traductions
FR BG Bulgare 3
traductions
- прекратявам (v) [intransitive] (prekratjavam)
- спирам (v) [intransitive] (spiram)
- преставам (v) [intransitive] (v)
FR RU Russe 6
traductions
- прекрати́ть (v) [transitive] (adj n v)
- перестава́ть (adv n v) [come to an end, transitive] (adv n v)
- переста́ть (adv n v) [come to an end, transitive] (adv n v)
- прекраща́ться (adv n v) [come to an end, intransitive] (adv n v)
- прекрати́ться (adv n v) [come to an end, intransitive] (adv n v)
- прекраща́ть (v) [transitive] (adv n v)
FR JA Japonais 4
traductions
FR VI Vietnamien 5
traductions
- làm (v n) [obsolete: to bring entirely down or put an end to]
- thanh toán (v n) [obsolete: to bring entirely down or put an end to] (v n)
- huỷ bỏ (v n) [obsolete: to bring entirely down or put an end to] (v n)
- hủy bỏ (v n) [obsolete: to bring entirely down or put an end to] (v n)
- thủ tiêu (v n) [obsolete: to bring entirely down or put an end to] (v n)