FR dictionnaire: Français briller
briller a 93 traductions en 12 langues
traductions de briller
FR ES Espagnol 12
traductions
- sobresalir (v) [luire, adresse]
- llamear (v) [bougie]
- irradiar (v) [yeux]
- centellear (v) [bijouterie, lumière, to sparkle with light]
- destellar (v) [adresse, luire]
- vacilar (v) [bougie]
- resplandecer (n v) [to sparkle with light]
- brillar (v) [bijouterie, yeux, to sparkle with light, soleil, lumière, luire, adresse]
- centellar (v) [bijouterie, lumière]
- relucir (v) [bijouterie, lumière, yeux]
- radiar (v) [yeux]
- titilar (v n) [to shine with a flickering light; to glimmer]
FR IT Italien 8
traductions
- tremolare (v) [bougie]
- vacillare (v) [bougie]
- scintillare (v) [bijouterie, lumière]
- luccicare (v) [adresse, bijouterie, luire, lumière, yeux]
- brillare (v) [bijouterie, yeux, lumière, luire, adresse]
- essere brillante (v) [adresse, luire]
- rilucere (v) [bijouterie, lumière]
- splendere (v) [soleil, yeux]
FR DE Allemand 9
traductions
FR PT Portugais 11
traductions
- sobressair (v) [luire, adresse]
- tremular (v) [bougie]
- alumiar (v) [bougie]
- cintilar (v) [bijouterie, lumière, to shine with a flickering light; to glimmer]
- oscilar (v) [bougie]
- brilhar (v) [soleil, yeux, luire, adresse]
- resplandecer (n v) [to sparkle with light]
- reluzir (v) [bijouterie, lumière] {m}
- ser brilhante (v) [adresse, luire]
- luzir (v) [adresse, luire, yeux]
- tremeluzir (v n) [to shine with a flickering light; to glimmer]
FR NL Néerlandais 14
traductions
- schijnen (v) [luire, soleil, adresse]
- schitteren (v) [bijouterie, lumière, to sparkle with light, yeux]
- fonkelen (v) [bijouterie, lumière]
- flikkeren (v) [bougie]
- flakkeren (v) [bougie]
- glinsteren (v) [bijouterie, lumière]
- glanzen (v) [adresse, shine; glisten, luire]
- glimmen (adj n v) [shine; glisten]
- vonken (v) [bijouterie, lumière]
- uitblinken (v) [adresse, luire]
- uitmunten (v) [adresse, luire]
- blinken (v) [bijouterie, lumière]
- stralen (v) [yeux]
- glitteren (adj n v) [shine; glisten] (adj n v)
FR SV Suédois 11
traductions
- fladdra (v) [bougie]
- flämta (v) [bougie]
- glittra (v) [bijouterie, lumière, to sparkle with light]
- glänsa (v) [adresse, luire]
- gnistra (v) [bijouterie, lumière]
- vara lysande (v) [luire, adresse]
- glimma (v) [adresse, luire]
- skimra (v) [adresse, luire]
- stråla (n v) [to shine like a flame, yeux]
- lysa (v) [yeux]
- skina (v) [soleil, to shine like a flame]
FR PL Polonais 6
traductions
- błyszczeć (n v) [to sparkle with light]
- migotać (v n) [to shine with a flickering light; to glimmer]
- świecić (v) {Üxx3|}
- lśnić (n v) [to sparkle with light]
- połyskiwać (n v) [to sparkle with light]
- błyszczeć się (n v) [to sparkle with light] (n v)
FR BG Bulgare 3
traductions
FR RU Russe 6
traductions
- блесте́ть (adj n v) [shine; glisten, to sparkle with light] (adj n v)
- мерца́ть (v n) [to shine with a flickering light; to glimmer] (v n)
- сия́ть (v n) [to be bright with delight, to shine like a flame] (v n)
- сверка́ть (n v) [to shine like a flame, to sparkle with light] (n v)
- блесну́ть (n v) [to sparkle with light] (v n)
- сверкну́ть (n v) [to sparkle with light] (v n)