FR dictionnaire: Français bouchon
bouchon a 98 traductions en 15 langues
traductions de bouchon
- back up (n) [circulation]
- wad (n) [ouate] (informal)
- back-up (n) [circulation]
- float (n) [sport - pêche]
- clog (n v) [a blockage]
- cork (n) [bouteille]
- plug (n) [plomberie]
- stopper (n) [plomberie]
- traffic jam (n) [circulation]
- bottle cap
FR ES Espagnol 9
traductions
- embotellamiento (n) [circulation] {m}
- obstrucción (n v) [a blockage] {f}
- atasco (n) [circulation, excess of traffic] {m}
- bloqueo (n v) [a blockage] {m}
- corcho (n v) [bottle stopper, bouteille, sport - pêche] {m}
- bolita (n) [ouate, plomberie] {f}
- tapón (n) [ouate, plomberie, spigot] {m}
- congestión (n) [excess of traffic] {f}
- tapón de botella
FR IT Italien 12
traductions
- ostruzione (n v) [a blockage] {f}
- intasamento (n v) [a blockage] {m}
- ingorgo (n) [circulation] {m}
- tappo [a blockage, bouteille, ouate, plomberie, protective cover or seal] {m}
- cappuccio (n v) [protective cover or seal] {m}
- coppa (n v) [protective cover or seal] {f}
- batuffolo (n) [ouate, plomberie] {m}
- turacciolo (n v) [bottle stopper, ouate, plomberie] {m}
- chiusura (n v) [protective cover or seal] {f}
- galleggiante (n) [sport - pêche] {m}
- sughero (n) [sport - pêche] {m}
- chiusura di sicurezza (n v) [protective cover or seal] (n v)
FR DE Allemand 9
traductions
FR PT Portugais 11
traductions
- engarrafamento (n) [circulation] {m}
- obstrução (n v) [a blockage] {f}
- bola (n) [ouate, plomberie] {f}
- bóia (n) [sport - pêche] {f}
- tampa (n) [ouate, plomberie] {f}
- espicho (n v) [spigot] {m}
- rolha (n v) [bottle stopper, bouteille] {f}
- bucha (n) [ouate, plomberie] {f}
- congestionamento (n) [circulation] {m}
- tampas de garrafa
- tampa de garrafa
FR NL Néerlandais 10
traductions
- verstopping (n v) [a blockage] {f}
- opstopping (n) [excess of traffic] {f}
- dop (n v) [protective cover or seal] {m}
- stop (n v) [bottle stopper, ouate, plomberie] {m}
- kurk (n v) [bottle stopper, bouteille] {m}
- prop (n) [ouate, plomberie] {m}
- plug (n) [ouate, plomberie] {m}
- file (n) [circulation] {m}
- dobber (n) [sport - pêche] {m}
- stopsel (n v) [bottle stopper]
FR SV Suédois 6
traductions
FR CS Tchèque 4
traductions
- víčko lahve
- zátka (n v) [bottle stopper]
- zácpa (n) [excess of traffic]
- špunt (n v) [bottle stopper] (n v)
FR DA Danois 3
traductions
FR BG Bulgare 6
traductions
- запушалка
- корк (n v) [bottle stopper]
- пречка (n v) [a blockage]
- капак (n v) [protective cover or seal] {m}
- препятствие (n v) [a blockage]
- задръстване (n) [excess of traffic] (n v)
FR HU Hongrois 3
traductions
- palack kupak
- csap (n v) [spigot] (n v)
- vízcsap (n v) [spigot] (n v)
FR RU Russe 9
traductions
- крышка для бутылки
- кры́шка (n v) [protective cover or seal] (adj)
- заты́чка (n v) [bottle stopper, spigot] (n v)
- про́бка (n v) [a blockage, bottle stopper, spigot] (n v)
- колпачо́к (n v) [protective cover or seal] (n v)
- кры́шечка (n v) [protective cover or seal] (n v)
- засо́р (n v) [a blockage] (n v)
- затор (n) [excess of traffic] (n)
- поплаво́к (n v) [angling float] (n v)
FR JA Japonais 3
traductions