barrique - Français

Woxikon / dictionnaire Français / B / barrique

barrique a 52 traductions en 16 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de barrique

FR EN Anglais 5 traductions

barrel (n) [conteneur]
cask (n v) [a large barrel for the storage of liquid, conteneur]
hogshead (n) [mesures - poids]
wine barrel (n) [conteneur]
wine cask (n) [conteneur]

FR ES Espagnol 7 traductions

barril (n) [conteneur, round vessel made from staves bound with a hoop] {m}
barrica (n) [conteneur] {f}
tina (n) [conteneur] {f}
cuba (n v) [a large barrel for the storage of liquid, conteneur] {f}
pipa (n) [mesures - poids] {f}
barril de vino (n) [conteneur] {m}
tonel (n v) [a large barrel for the storage of liquid, round vessel made from staves bound with a hoop]

FR IT Italien 5 traductions

botte (n v) [a large barrel for the storage of liquid, conteneur, round vessel made from staves bound with a hoop] {f}
barile (n) [conteneur, mesures - poids, round vessel made from staves bound with a hoop] {m}
tino (n) [conteneur] {m}
botte di vino (n) [conteneur] {f}
barile di vino (n) [conteneur] {m}

FR DE Allemand 4 traductions

Fass (n v) [a large barrel for the storage of liquid, conteneur, round vessel made from staves bound with a hoop] {n}
Tonne (n) [conteneur, round vessel made from staves bound with a hoop] {f}
Oxhoft (n) [mesures - poids] {n}
Weinfass (n) [conteneur] {n}

FR PT Portugais 5 traductions

barril (n v) [a large barrel for the storage of liquid, conteneur, mesures - poids, round vessel made from staves bound with a hoop] {m}
casco (n v) [a large barrel for the storage of liquid] {m}
meia-pipa (n) [mesures - poids] {f}
barril de vinho (n) [conteneur] {m}
tonel de vinho (n) [conteneur] {m}

FR NL Néerlandais 4 traductions

vat (n v) [a large barrel for the storage of liquid, conteneur, round vessel made from staves bound with a hoop] {n}
ton (n v) [a large barrel for the storage of liquid, conteneur, round vessel made from staves bound with a hoop] {m}
okshoofd (n) [mesures - poids] {n}
wijnvat (n) [conteneur] {n}

FR SV Suédois 4 traductions

fat (n) [conteneur, mesures - poids, round vessel made from staves bound with a hoop] {n}
tunna (n v) [round vessel made from staves bound with a hoop] (u)
vinfat (n) [conteneur] {n}
oljefat (n v) [round vessel made from staves bound with a hoop] (n v)

FR CS Tchèque 3 traductions

sud (n v) [round vessel made from staves bound with a hoop]
barel (n v) [round vessel made from staves bound with a hoop]
bečka (n v) [round vessel made from staves bound with a hoop]

FR PL Polonais 1 traduction

beczka (n v) [round vessel made from staves bound with a hoop] {f}

FR DA Danois 1 traduction

tønde (n v) [round vessel made from staves bound with a hoop] (n v)

FR BG Bulgare 5 traductions

бъчва (n v) [a large barrel for the storage of liquid]
буре (n v) [a large barrel for the storage of liquid]
бъ̀чва (n v) [round vessel made from staves bound with a hoop] (n v)
бу́ре (n v) [round vessel made from staves bound with a hoop] (n v)
ка́ца (n v) [round vessel made from staves bound with a hoop] (n v)

FR HU Hongrois 1 traduction

hordó (n v) [a large barrel for the storage of liquid, round vessel made from staves bound with a hoop] (n v)

FR RU Russe 2 traductions

бо́чка (n v) [a large barrel for the storage of liquid, round vessel made from staves bound with a hoop] (n v)
бочо́нок (n v) [a large barrel for the storage of liquid] (n v)

FR SL Slovène 1 traduction

sod (n v) [round vessel made from staves bound with a hoop] {m}

FR JA Japonais 3 traductions

樽 (n v) [round vessel made from staves bound with a hoop] (n v)
桶 (n v) [a large barrel for the storage of liquid] (n v)
カスク (n v) [a large barrel for the storage of liquid] (n v)

FR VI Vietnamien 1 traduction

thùng (n v) [round vessel made from staves bound with a hoop] (n v)

Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

FR dictionnaire: Français barrique

traductions de barrique

Mots avant et après barrique

Outils