FR dictionnaire: Français avoir une peur bleue
avoir une peur bleue a 29 traductions en 7 langues
Aller à Traductions
traductions de avoir une peur bleue
- be scared out of one's wits (v) [effroi]
- have a terrible fright (v) [effroi]
- be scared to death (v) [effroi]
- be scared silly (v) [effroi]
- be scared stiff (v) [effroi]
FR ES Espagnol 4
traductions
- estar muerto de miedo (v) [effroi]
- estar totalmente asustado (v) [effroi]
- estar terriblemente asustado (v) [effroi]
- darse un susto increíble (v) [effroi]
FR IT Italien 5
traductions
- essere spaventatissimo (v) [effroi]
- essere morto di paura (v) [effroi]
- avere una paura folle (v) [effroi]
- avere una paura tremenda (v) [effroi]
- essere nel panico (v) [effroi]
FR DE Allemand 4
traductions
- fürchterliche Angst haben (v) [effroi]
- panische Angst haben (v) [effroi]
- sich zu Tode erschrecken (v) [effroi]
- Todesängste ausstehen (v) [effroi]
FR PT Portugais 3
traductions
- estar morrendo de medo (v) [effroi]
- estar morto de medo (v) [effroi]
- estar terrivelmente assustado (v) [effroi]
FR NL Néerlandais 5
traductions
- zich een ongeluk schrikken (v) [effroi]
- zich een aap schrikken (v) [effroi]
- zich dood schrikken (v) [effroi]
- zich rot schrikken (v) [effroi]
- zich een hoedje schrikken (v) [effroi]
FR SV Suédois 3
traductions
- bli vettskrämd (v) [effroi]
- bli dödsförskräckt (v) [effroi]
- bli stel av skräck (v) [effroi]
Mots avant et après avoir une peur bleue
- avoir une chance
- avoir une crise de nerfs
- avoir une drôle de surprise
- avoir une envie folle de
- avoir une envie pressante
- avoir une haute opinion de
- avoir une incidence sur
- avoir une liaison
- avoir une mauvaise surprise
- avoir une peau d'éléphant
- avoir une peur bleue
- avoir une peur bleue de quelque chose
- avoir une période de chance
- avoir une taie sur les yeux
- avoir vent de
- avoir vent de quelque chose
- avoir vue sur
- avoir à cœur
- avoir à répondre de
- avoir à sa disposition
- avoir à voir