FR dictionnaire: Français atteindre
atteindre a 97 traductions en 15 langues
traductions de atteindre
FR ES Espagnol 10
traductions
- llegar (v) [effet, arrive at]
- alcanzar (v) [but, objet, parvenir à]
- llegar a (v) [but, parvenir à]
- llevar a cabo (v) [but, parvenir à]
- descubrir (v) [parvenir à, but]
- conseguir [but, parvenir à]
- extenderse (v) [effet]
- realizar (v) [but, parvenir à]
- efectuar (v) [but, parvenir à]
- lograr (v) [but, parvenir à]
FR IT Italien 11
traductions
- completare (v) [parvenir à, but]
- arrivare (v) [effet]
- raggiungere (v) [but, objet, parvenir à]
- arrivare a (v) [but, objet, parvenir à]
- andare (v) [effet]
- estendersi (v) [effet]
- effettuare (v) [but, parvenir à]
- compiere (v) [but, parvenir à]
- riuscire a (v) [but, parvenir à]
- realizzare [but, parvenir à]
- giungere a (v) [but, parvenir à]
FR DE Allemand 14
traductions
- verwirklichen (v) [parvenir à]
- erlangen (v)
- erstrecken (sich)
- reichen (v) [effet]
- erstreben (v)
- erreichen (v) [parvenir à, but, arrive at]
- erzielen (v) [parvenir à]
- fassen (v) [objet]
- ankommen (v n) [arrive at]
- ankommen an (v) [but]
- beikommen (v) [objet]
- gelangen (v)
- sich erstrecken (v) [effet]
- erstrecken (sich)
FR PT Portugais 12
traductions
- descobrir (v) [parvenir à, but]
- concluir (v) [but, parvenir à]
- completar (v) [but, parvenir à]
- chegar (v n) [arrive at, but, parvenir à]
- alcançar (v) [but, effet, objet, parvenir à]
- atingir [parvenir à, but]
- chegar a (v) [but, parvenir à]
- ir (v) [effet]
- encontrar (v) [but, parvenir à]
- realizar (v) [but, parvenir à]
- efetuar (v) [but, parvenir à]
- dar cabo de (v) [but, parvenir à]
FR NL Néerlandais 13
traductions
- aankomen (v n) [arrive at]
- bereiken (v) [but, parvenir à] {n}
- aankomen bij (v) [but, parvenir à]
- erachter komen (v) [but, parvenir à]
- realiseren (v) [but, parvenir à]
- reiken (v) [effet]
- pakken (v) [objet]
- komen bij (v) [objet]
- verwezenlijken (v) [but, parvenir à]
- tot stand brengen (v) [but, parvenir à]
- achterhalen (v) [but, parvenir à]
- komen tot (v) [but, parvenir à]
- strekken (v) [effet]
FR SV Suédois 12
traductions
- anlända (v n) [arrive at]
- nå (v n) [arrive at, but, objet, parvenir à]
- komma upp till (v) [but, parvenir à]
- komma (v n) [arrive at] {n}
- utföra (v) [but, parvenir à]
- genomföra (v) [parvenir à, but]
- uppnå
- uträtta (v) [but, parvenir à]
- åstadkomma (v) [but, parvenir à]
- förverkliga (v) [but, parvenir à]
- komma till (v) [but, parvenir à]
- räcka (v) [effet]
FR RU Russe 5
traductions
- достигать
- добира́ться (v n) [arrive at] (v n)
- добра́ться (v n) [arrive at] (v n)
- прибыва́ть (v n) [arrive at] (v n)
- прибы́ть (v n) [arrive at] (v n)
FR JA Japonais 3
traductions