Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / A / arrière-plan

arrière-plan a 35 traductions en 14 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de arrière-plan

FR EN Anglais 3 traductions

background (n) [général]
wallpaper (n v) [computing: image used to cover a desktop]
back end (n) [computing: part of a system that is farthest from the user]

FR ES Espagnol 1 traduction

fondo (n) [général, part of picture] {m}

FR IT Italien 2 traductions

fondo (n) [général] {m}
sfondo (n) [général, part of picture] {m}

FR DE Allemand 4 traductions

Hintergrund (n) [général, part of picture] {m}
Back-End (n) [computing: part of a system that is farthest from the user]
Hintergrundbild (n v) [computing: image used to cover a desktop]
Wallpaper (n v) [computing: image used to cover a desktop] (n v)

FR PT Portugais 4 traductions

motivo (n) [général] {m}
fundo (n) [général, part of picture] {m}
papel de parede (n v) [computing: image used to cover a desktop] {m}
plano de fundo (n v) [part of picture]

FR NL Néerlandais 1 traduction

achtergrond (n) [général] {m}

FR SV Suédois 3 traductions

bakgrund (n v) [part of picture] (u)
skrivbordsbakgrund (n v) [computing: image used to cover a desktop] (n v)
skrivbordsbild (n v) [computing: image used to cover a desktop] (n v)

FR CS Tchèque 2 traductions

pozadí (n v) [part of picture]
tapeta (n v) [computing: image used to cover a desktop] (n v)

FR PL Polonais 1 traduction

tło (n v) [part of picture] {n}

FR BG Bulgare 2 traductions

фон (n v) [part of picture] (n v)
заден план (n v) [part of picture] (n v)

FR HU Hongrois 1 traduction

háttér (n v) [part of picture] (n v)

FR RU Russe 7 traductions

прикладна́я часть (n) [computing: part of a system that is farthest from the user] (n)
бэк-э́нд (n) [computing: part of a system that is farthest from the user] (n)
бэкгра́унд (n v) [part of picture] (n v)
фо́н (n v) [part of picture] (n v)
за́дний план (n v) [part of picture] (n v)
бэ́кграунд (n v) [part of picture] (n v)
обо́и (n v) [computing: image used to cover a desktop] (n v)

FR JA Japonais 3 traductions

バックエンド (n) [computing: part of a system that is farthest from the user] (n)
背景 (n v) [part of picture] (n v)
壁紙 (n v) [computing: image used to cover a desktop] (n v)

FR VI Vietnamien 1 traduction

nền (n v) [part of picture] (at the bottom)

Mots avant et après arrière-plan