FR dictionnaire: Français aptitude
aptitude a 76 traductions en 10 langues
traductions de aptitude
- fitness (n) [santé physique]
- capability (n) [capacité, travail]
- capableness (n) [capacité]
- ability (n) [capacité]
- competence (n) [capacité]
- capacity (n) [capacité]
- faculty (n) [capacité]
- aptitude (n) [capacité, flair, adresse]
- bent (n) [adresse]
- gift (n) [adresse, flair]
- qualification (n) [travail]
- talent (n) [flair]
- physical health (n) [santé physique]
- flair (n) [flair]
FR ES Espagnol 9
traductions
- disposición (n) [capacité, flair, adresse] {f}
- capacidad (n) [adresse, capacité, flair, travail] {f}
- aptitud (n) [adresse, capacité, flair, travail] {f}
- habilidad (n) [capacité, flair, adresse] {f}
- competencia (n) [adresse, capacité, flair] {f}
- don (n) [adresse, capacité, flair] {m}
- estado físico (n) [santé physique] {m}
- aptitud física (n) [santé physique] {f}
- aptitud especial (n) [adresse, capacité, flair] {f}
FR IT Italien 11
traductions
- disposizione (n) [capacité, flair, adresse] {f}
- attitudine (n) [adresse, capacité, flair] {f}
- capacità (n) [adresse, capacité, flair] {f}
- abilità (n) [adresse, capacité, flair] {f}
- competenza (n) [adresse, flair, capacité] {f}
- potere (n) [adresse, capacité, flair] {m}
- forma (n) [santé physique] {f}
- buona salute (n) [santé physique] {f}
- intuito (n) [adresse, capacité, flair] {m}
- requisito (n) [travail] {m}
- qualifica (n) [travail] {f}
FR DE Allemand 11
traductions
- Eignung (n) [capacité] {f}
- Fitness (n) [santé physique] {f}
- körperliche Verfassung (n) [santé physique] {f}
- Befähigung (n) [capacité] {f}
- Begabung (n) [adresse, capacité, natural or innate talent or aptitude] {f}
- Fähigkeit (n) [adresse, capacité] {f}
- Geschick (n) [capacité] {n}
- Qualifikation (n) [travail] {f}
- Talent (n) [adresse, capacité, flair] {n}
- Flair (n) [flair] {m}
- Gabe (n) [flair] {f}
FR PT Portugais 11
traductions
- jeito (n) [capacité, flair, adresse] {m}
- capacidade (n) [adresse, capacité, flair, travail] {f}
- habilidade (n) [flair, capacité, adresse] {f}
- competência (n) [adresse, capacité, flair] {f}
- faculdade (n) [adresse, capacité, flair] {f}
- aptidão (n) [adresse, natural or innate talent or aptitude, flair, capacité] {f}
- inclinação (n) [adresse, capacité, flair] {f}
- dom (n) [adresse, capacité, flair, natural or innate talent or aptitude] {m}
- talento (n) [adresse, capacité, flair, natural or innate talent or aptitude] {m}
- boa forma (n) [santé physique] {f}
- requisito (n) [travail] {m}
FR NL Néerlandais 13
traductions
- instelling (n) [capacité, flair, adresse] {f}
- vermogen (n) [adresse, capacité, flair] {n}
- bekwaamheid (n) [flair, capacité, adresse] {f}
- capaciteit (n) [adresse, capacité, flair] {f}
- begaafdheid (n) [adresse, capacité, flair] {f}
- gave (n) [adresse, flair, capacité] {m}
- aanleg (n) [adresse, capacité, flair] {m}
- talent (n) [adresse, capacité, flair] {n}
- conditie (n) [santé physique] {f}
- fitheid (n) [santé physique] {f}
- flair (n) [adresse, capacité, flair] {m}
- kwaliteit (n) [travail] {f}
- kwalificatie (n) [travail] {f}
FR SV Suédois 2
traductions
FR BG Bulgare 2
traductions
- способност (n) [natural or innate talent or aptitude] (n)
- усет (n) [natural or innate talent or aptitude] (n)
FR RU Russe 2
traductions
- спосо́бность (n) [natural or innate talent or aptitude] (n)
- скло́нность (n) [natural or innate talent or aptitude] (n)