FR dictionnaire: Français ambigu
ambigu a 49 traductions en 15 langues
traductions de ambigu
- ambiguous (adj) [open to multiple interpretations, à double sens]
- equivocal (a) [à double sens]
- double-barreled (a) [à double sens]
FR ES Espagnol 3
traductions
FR IT Italien 3
traductions
- ingannevole (a) [à double sens]
- ambiguo (adj) [open to multiple interpretations, à double sens]
- equivoco (a) [à double sens] {m}
FR DE Allemand 6
traductions
- vage (adj) [vague and unclear]
- unklar (adj) [vague and unclear]
- doppeldeutig (n adj) [having several applicable significations, à double sens]
- doppelsinnig (a) [à double sens]
- zweideutig (adj) [open to multiple interpretations, à double sens]
- mehrdeutig (n adj) [having several applicable significations, open to multiple interpretations]
FR PT Portugais 7
traductions
- confuso (a) [à double sens]
- dúbio (adj) [open to multiple interpretations, vague and unclear]
- ambíguo (adj) [open to multiple interpretations, vague and unclear, à double sens]
- de duplo sentido (a) [à double sens]
- vago (adj) [vague and unclear]
- indefinido (adj) [vague and unclear]
- impreciso (adj) [vague and unclear]
FR NL Néerlandais 6
traductions
- tweeslachtig (a) [à double sens]
- dubbelzinnig (adj) [open to multiple interpretations, à double sens]
- equivoque (a) [à double sens]
- ambigu (adj) [open to multiple interpretations, vague and unclear, à double sens]
- vaag (adj) [vague and unclear]
- onduidelijk (adj) [vague and unclear]
FR SV Suédois 7
traductions
- dunkel (adj) [vague and unclear] {n}
- svävande (adj) [vague and unclear]
- osäker (adj) [open to multiple interpretations]
- dubbeltydig (adj) [open to multiple interpretations, à double sens]
- tvetydig (n adj) [having several applicable significations, open to multiple interpretations, à double sens]
- mångtydig (a) [à double sens]
- vag (adj) [vague and unclear]
FR PL Polonais 2
traductions
- dwuznaczny (adj) [open to multiple interpretations]
- wieloznaczny (adj) [open to multiple interpretations]
FR DA Danois 5
traductions
- dunkel (adj) [vague and unclear]
- tvetydig (adj) [open to multiple interpretations] (adj)
- flertydig (adj) [open to multiple interpretations] (adj)
- dobbelttydig (adj) [open to multiple interpretations] (adj)
- forblommet (adj) [vague and unclear] (adj)
FR BG Bulgare 2
traductions
- неясен (adj) [vague and unclear] (adj)
- двусмислен (n adj) [having several applicable significations, open to multiple interpretations] (n adj)
FR RU Russe 1 traduction
- двусмы́сленный (n adj) [having several applicable significations, open to multiple interpretations] (n adj)
FR JA Japonais 1 traduction
- 曖昧な (adj) [open to multiple interpretations, vague and unclear] (adj)