allègre a 69 traductions en 8 langues

traductions de allègre

FR EN Anglais 9 traductions
  • blithe [happy, cheerful] (literature)
  • bright (a) [état émotionnel]
  • gay (a) [état émotionnel]
  • cheery (a) [état émotionnel]
  • merry (a) [état émotionnel]
  • gleeful (a) [général]
  • happy (a) [état émotionnel]
  • cheerful (a) [état émotionnel]
  • joyful (a) [état émotionnel]
FR ES Espagnol 10 traductions
  • alegre (a) [état émotionnel, général, happy, cheerful]
  • animado (a) [général, état émotionnel]
  • feliz [happy, cheerful, état émotionnel]
  • deleitado (a) [état émotionnel, général]
  • alegremente (a) [général, état émotionnel]
  • jovial (a) [général, état émotionnel]
  • contento (a) [général, état émotionnel] {m}
  • encantado (a) [général, état émotionnel]
  • satisfecho (a) [état émotionnel, général]
  • de buen humor (a) [général, état émotionnel]
FR IT Italien 12 traductions
  • allegro (a) [état émotionnel, général]
  • felice (a) [général, état émotionnel]
  • gaiamente (a) [général, état émotionnel]
  • lieto (a) [état émotionnel]
  • vivace (a) [état émotionnel, général]
  • contento (a) [général, état émotionnel]
  • gaio (a) [général, état émotionnel]
  • gioioso (a) [général, état émotionnel]
  • estasiato (a) [état émotionnel, général]
  • lietissimo (a) [état émotionnel, général]
  • di buon umore (a) [général, état émotionnel]
  • contentissimo (a) [général, état émotionnel]
FR DE Allemand 4 traductions
FR PT Portugais 9 traductions
FR NL Néerlandais 12 traductions
  • blij (adj n int) [happy, cheerful, général, état émotionnel]
  • lustig (a) [état émotionnel, général]
  • gelukkig (a) [état émotionnel]
  • verrukt (a) [général, état émotionnel]
  • verheugd (a) [état émotionnel]
  • opgetogen (a) [état émotionnel, général]
  • opgewekt (a) [général, état émotionnel]
  • vrolijk (a) [général, état émotionnel]
  • blijmoedig (a) [état émotionnel, général]
  • vreugdevol (a) [général, état émotionnel]
  • opgeruimd (a) [général, état émotionnel]
  • ontzettend gelukkig (a) [général, état émotionnel]
FR SV Suédois 10 traductions
  • belåten (a) [général, état émotionnel]
  • glad (a) [état émotionnel, général]
  • munter (a) [général, état émotionnel]
  • glatt (a) [général, état émotionnel]
  • lycklig (a) [état émotionnel, général]
  • glättig (a) [état émotionnel, général]
  • tillfreds (a) [général, état émotionnel]
  • nöjd (a) [état émotionnel, général]
  • gladlynt (a) [général, état émotionnel]
  • förtjust (a) [général, état émotionnel]
FR RU Russe 3 traductions