FR dictionnaire: Français aliénation
aliénation a 32 traductions en 10 langues
traductions de aliénation
- estrangement (n) [détachement]
- alienation (n) [détachement, emotional isolation or dissociation]
- derangement (n) [psychiatrie]
FR ES Espagnol 4
traductions
- alejamiento (n) [détachement] {m}
- enajenación (n) [détachement] {f}
- trastorno mental (n) [psychiatrie] {m}
- alienación (n) [emotional isolation or dissociation, the act of alienating, the state of being alienated]
FR IT Italien 4
traductions
- distacco (n) [détachement] {m}
- allontanamento (n) [détachement] {m}
- alienazione (n) [détachement, the act of alienating, the state of being alienated] {f}
- alienazione mentale (n) [psychiatrie] {f}
FR DE Allemand 3
traductions
- Entfremdung (n) [détachement, the act of alienating] {f}
- Sichauseinanderleben (n) [détachement] {n}
- Geistesgestörtheit (n) [psychiatrie] {f}
FR PT Portugais 5
traductions
- separação (n) [détachement] {f}
- afastamento (n) [détachement] {m}
- alheamento (n) [the act of alienating] {m}
- perturbação mental (n) [psychiatrie] {f}
- alienação (n) [emotional isolation or dissociation, the act of alienating, the state of being alienated]
FR NL Néerlandais 5
traductions
- vervreemden (n) [the act of alienating]
- vervreemding (n) [détachement, emotional isolation or dissociation] {f}
- aliënatie (n) [détachement] {f}
- geestesziekte (n) [psychiatrie] {f}
- vervreemd (n) [the state of being alienated]
FR SV Suédois 2
traductions
- avlägsnande (n) [détachement] {n}
- fjärmande (n) [détachement] {n}
FR PL Polonais 2
traductions
- wyobcowanie (n) [the state of being alienated] (n)
- alienacja (n) [the state of being alienated] (n)
FR RU Russe 3
traductions
- отчужде́ние (n) [emotional isolation or dissociation, the act of alienating, the state of being alienated] (n)
- отдале́ние (n) [the act of alienating] (n)
- отчуждённость (n) [emotional isolation or dissociation, the state of being alienated] (n)