FR dictionnaire: Français aide
aide a 124 traductions en 18 langues
traductions de aide
- relief (n) [secours]
- means (n) [résultat]
- assistant (n) [femme, homme]
- helper (n) [femme, homme]
- aide (n) [femme, homme]
- right hand (n) [homme, femme]
- help [assistance, résultat]
- aid (n v) [a person that promotes or helps in something being done; a helper, assistance, résultat, secours]
- assistance (n) [assistance]
- backing (n) [assistance]
FR ES Espagnol 17
traductions
- apoyo (n) [secours, assistance] {m}
- ayudante (n) [femme, homme, a person that promotes or helps in something being done; a helper] {m}
- asistente (n v) [a person that promotes or helps in something being done; a helper, femme, homme] {m}
- asistencia (n) [assistance, résultat, secours] {f}
- auxiliar (n) [femme, homme] {m}
- aliento (n) [assistance, secours] {m}
- servidor (n) [homme] {m}
- recurso (n v) [something which helps; a material source of help] {m}
- remedio (n v) [something which helps; a material source of help] {m}
- ayuda (n) [secours, résultat, help; succor; assistance; relief, assistance] {f}
- socorro (n) [assistance, résultat, secours] {m}
- concurso (n) [secours, résultat, assistance] {m}
- auxilio (n) [assistance, help; succor; assistance; relief, résultat, secours] {m}
- ánimo (n) [assistance, secours] {m}
- criada (n) [femme] {f}
- sirviente (n) [homme] {m}
- sirvienta (n) [femme] {f}
FR IT Italien 16
traductions
- dipendente (n) [homme, femme] {m}
- aiutante (n v) [a person that promotes or helps in something being done; a helper, femme, homme] {m}
- assistente (n) [femme, homme] {m}
- aiuto (n v) [help; succor; assistance; relief, something which helps; a material source of help, secours, résultat, homme, femme, assistance] {m}
- addetta (n) [femme] {f}
- incoraggiamento (n) [assistance, secours] {m}
- servitore (n) [homme] {m}
- assistenza (n) [assistance, secours, résultat] {f}
- sostegno (n) [assistance, résultat, secours] {m}
- appoggio (n) [assistance, résultat, secours] {m}
- sostegno morale (n) [assistance, secours] {m}
- soccorso (n) [assistance, secours] {m}
- addetto (n) [homme] {m}
- servitrice (n) [femme] {f}
- mezzo (n) [assistance, résultat] {m}
- ausilio (n) [assistance, résultat] {m}
FR DE Allemand 12
traductions
- Beistand (n) [secours, assistance] {m}
- Unterstützung (n) [assistance, secours] {f}
- Mittel (n) [résultat] {n}
- Hilfe (n) [assistance, help; succor; assistance; relief, résultat, something which helps; a material source of help] {f}
- Hilfsmittel (n) [résultat, something which helps; a material source of help] {n}
- Helfer (n v) [a person that promotes or helps in something being done; a helper, homme] {m}
- Helferin (n) [femme] {f}
- Assistent (n) [homme] {m}
- Assistentin (n) [femme] {f}
- Hilfskraft (n) [femme, homme] {f}
- Beihilfe (n) [assistance] {f}
- Zuhilfenahme (n) {f}
FR PT Portugais 14
traductions
- ajudante (n) [femme, homme, a person that promotes or helps in something being done; a helper] {m}
- assistente (n) [femme, homme] {m}
- auxiliar (n v) [a person that promotes or helps in something being done; a helper, femme, homme] {m}
- braço direito (n) [femme, homme] {m}
- braço-direito (n) [homme, femme] {m}
- encorajamento (n) [assistance, secours] {m}
- servidor (n) [homme] {m}
- criado (n) [homme] {m}
- assistência (n) [assistance, résultat, secours] {f}
- ajuda [something which helps; a material source of help, secours, résultat, help; succor; assistance; relief, assistance] {f}
- socorro (n) [assistance, help; succor; assistance; relief, résultat, secours] {m}
- auxílio (n) [assistance, help; succor; assistance; relief, résultat, secours, something which helps; a material source of help] {m}
- apoio moral (n) [assistance, secours] {m}
- atendente (n) [femme] {f}
FR NL Néerlandais 21
traductions
- bediende (n) [homme, femme] {m}
- bijstand (n v) [help; succor; assistance; relief, résultat, secours, assistance] {m}
- steun (n) [assistance, résultat, secours] {m}
- helper (n v) [a person that promotes or helps in something being done; a helper, femme, homme] {m}
- assistent (n) [femme, homme, a person that promotes or helps in something being done; a helper] {m}
- rechterhand (n) [femme, homme] {m}
- helpster (n) [femme, homme] {f}
- assistente (n) [femme, homme] {f}
- aanmoediging (n) [assistance, secours] {f}
- dienster (n) [femme] {f}
- hulp (n) [assistance, help; succor; assistance; relief, résultat, secours] {m}
- assistentie (n) [assistance, résultat, secours] {f}
- morele steun (n) [assistance, secours] {m}
- ondersteuning (n) [secours, assistance] {f}
- hulpverlening (n) [assistance, secours] {f}
- bede (n v) [subsidy granted to the crown by parliament] {m}
- hulpje (n v) [a person that promotes or helps in something being done; a helper] {n}
- dienaar (n) [homme] {m}
- hulpmiddel (n) [assistance, résultat, something which helps; a material source of help] {n}
- middel (n) [assistance, résultat] {n}
- aide (n v) [subsidy granted to the crown by parliament] (n v)
FR SV Suédois 7
traductions
- understöd (n) [assistance, secours] {n}
- uppmuntran (n) [assistance, secours] (invariable)
- hjälp (u)
- bistånd (n) [assistance, résultat, secours] {n}
- biträde (n) [assistance, résultat, secours] {n}
- moraliskt stöd (n) [assistance, secours] {n}
- hjälpmedel (n) [assistance, résultat] {n}
FR CS Tchèque 2
traductions
FR DA Danois 4
traductions
- hjælp [help; succor; assistance; relief]
- bistand (n v) [help; succor; assistance; relief]
- hjælper (n v) [a person that promotes or helps in something being done; a helper] (n v)
- hjælpemiddel (n v) [something which helps; a material source of help] (n v)
FR BG Bulgare 2
traductions
FR JA Japonais 5
traductions
- 助け (n v) [help; succor; assistance; relief] (tasuke)
- 支援 (n v) [help; succor; assistance; relief, something which helps; a material source of help] (sien)
- 援助 (n v) [help; succor; assistance; relief, something which helps; a material source of help] (enjo)
- 助手 (n v) [a person that promotes or helps in something being done; a helper] (joshu)
- ヘルプ (herupu)