FR dictionnaire: Français accoutumance
accoutumance a 66 traductions en 8 langues
traductions de accoutumance
- dependency (n) [stupéfiants]
- dependancy (n) [stupéfiants]
- drug dependency (n) [stupéfiants]
- addiction (n) [habitude, stupéfiants]
- habituation (n) [habitude, stupéfiants] (formal)
- inurement (n) [habitude] (formal)
- accustoming (n) [habitude]
FR ES Espagnol 9
traductions
- dependencia (n) [habitude, stupéfiants] {f}
- toxicomanía (n) [habitude, stupéfiants] {f}
- habituación (n) [habitude, stupéfiants] {f}
- hábito (n) [habitude, stupéfiants] {m}
- costumbre (n) [habitude, stupéfiants] {f}
- tic (n) [habitude] {m}
- manía (n) [habitude] {f}
- costumbre fastidiosa (n) [habitude] {f}
- adicción a las drogas (n) [stupéfiants] {f}
FR IT Italien 13
traductions
- dipendenza (n) [stupéfiants, habitude] {f}
- tossicomania (n) [habitude, stupéfiants] {f}
- assuefazione (n) [habitude, stupéfiants] {f}
- abitudine (n) [habitude, stupéfiants] {f}
- abito (n) [stupéfiants, habitude] {m}
- consuetudine (n) [habitude, stupéfiants] {f}
- tic (n) [habitude] {m}
- mania (n) [habitude] {f}
- maniera peculiare (n) [habitude] {f}
- abitudine fastidiosa (n) [habitude] {f}
- costume (n) [habitude] {m}
- usanza (n) [habitude] {f}
- uso (n) [habitude] {m}
FR DE Allemand 6
traductions
- Abhängigkeit (n) [stupéfiants] {f}
- Drogenabhängigkeit (n) [stupéfiants] {f}
- Sucht (n) [habitude, stupéfiants] {f}
- Süchtigkeit (n) [stupéfiants] {f}
- Angewohnheit (n) [habitude] {f}
- Gewöhnung (n) [habitude, stupéfiants] {f}
FR PT Portugais 9
traductions
- dependência (n) [habitude, stupéfiants] {f}
- vício (n) [habitude, stupéfiants] {m}
- toxicomania (n) [habitude, stupéfiants] {f}
- hábito (n) [habitude, stupéfiants] {m}
- costume (n) [habitude, stupéfiants] {m}
- maneirismo (n) [habitude] {m}
- mania (n) [habitude] {f}
- cacoete (n) [habitude] {m}
- tique (n) [habitude] {m}
FR NL Néerlandais 15
traductions
- verslaving (n) [stupéfiants, habitude] {f}
- drugverslaving (n) [habitude, stupéfiants] {f}
- verslaafdheid (n) [habitude, stupéfiants] {f}
- wennen (n) [habitude, stupéfiants] {n}
- gewenning (n) [habitude, stupéfiants] {f}
- hebbelijkheid (n) [habitude] {f}
- onhebbelijkheid (n) [habitude] {f}
- onaangename gewoonte (n) [habitude] {f}
- manie (n) [habitude] {f}
- onhebbelijke gewoonte (n) [habitude] {f}
- vervelende gewoonte (n) [habitude] {f}
- tic (n) [habitude] {m}
- gebruik (n) [habitude] {n}
- gewoonte (n) [habitude] {f}
- verslaving aan verdovende middelen (n) [stupéfiants] {f}
FR SV Suédois 6
traductions
- beroende (n) [habitude, stupéfiants] {n}
- drogberoende (n) [habitude, stupéfiants] {n}
- vänjande (n) [habitude, stupéfiants] {n}
- maner (n) [habitude] {n}
- bruk (n) [habitude] {n}
- narkotikamissbruk (n) [stupéfiants] {n}