absence a 81 traductions en 15 langues

traductions de absence

FR EN Anglais 7 traductions
FR ES Espagnol 11 traductions
  • ausencia (n) [inattention to things present, lack; deficiency; nonexistence, state of being away, général, quantité, personne] {f}
  • hueco (n) [quantité, général] {m}
  • carencia (n) [quantité] {f}
  • escasez (n) [quantité] {f}
  • laguna (n) [quantité, général] {f}
  • vacío (n) [quantité, général] {m}
  • falta (n) [quantité, lack; deficiency; nonexistence, général] {f}
  • deficiencia (n) [quantité] {f}
  • desatención (n) [distraction] {f}
  • distracción (n) [distraction] {f}
  • interrupción (n) [quantité, général] {f}
FR IT Italien 9 traductions
FR DE Allemand 6 traductions
  • Absenz (n) [state of being away] {f}
  • Mangel (n) [quantité] {m}
  • Fehlen (n) [général, quantité, lack; deficiency; nonexistence] {n}
  • Abwesenheit (n) [personne, state of being away, lack; deficiency; nonexistence, inattention to things present] {f}
  • Zerstreutheit (n) [distraction] {f}
  • Geistesabwesenheit (n) [distraction] {f}
FR PT Portugais 13 traductions
  • ausência (n) [général, quantité, personne, lack; deficiency; nonexistence, state of being away] {f}
  • lacuna (n) [général, quantité] {f}
  • escassez (n) [quantité] {f}
  • vácuo (n) [quantité, général] {m}
  • alheamento (n) [distraction] {m}
  • hiato (n) [général, quantité] {m}
  • falta (n) [lack; deficiency; nonexistence, général, quantité, inattention to things present] {f}
  • vazio (n) [quantité, général] {m}
  • abstração (n) [distraction] {f}
  • desatenção (n) [distraction] {f}
  • deficiência (n) [quantité] {f}
  • distração (n) [distraction] {f}
  • falta de atenção (n) [distraction] {f}
FR NL Néerlandais 13 traductions
  • absentie (n) [personne] {f}
  • leemte (n) [quantité, général] {f}
  • lacune (n) [général, quantité] {m}
  • gemis (n) [lack; deficiency; nonexistence, quantité, général] {n}
  • gebrek (n) [général, quantité] {n}
  • hiaat (n) [général, quantité] {m}
  • verstek (n) [state of being away] {n}
  • ontbreken (n) [général, lack; deficiency; nonexistence, quantité] {n}
  • tekort (n) [quantité, lack; deficiency; nonexistence] {n}
  • afwezigheid (n) [lack; deficiency; nonexistence, quantité, distraction, state of being away, général, personne] {f}
  • schaarste (n) [quantité] {f}
  • verstrooidheid (n) [distraction, inattention to things present] {f}
  • onoplettendheid (n) [distraction] {f}
FR SV Suédois 2 traductions
  • frånvaro (n) [state of being away, lack; deficiency; nonexistence] (u)
  • bortavaro (n) [state of being away]
FR CS Tchèque 2 traductions
  • absence (v) [state of being away, lack; deficiency; nonexistence]
  • nepřítomnost (v) [state of being away, lack; deficiency; nonexistence, inattention to things present]
FR PL Polonais 2 traductions
FR DA Danois 2 traductions
  • mangel [state of being away] (n)
  • fravær [state of being away] (n)
FR BG Bulgare 2 traductions
FR RU Russe 5 traductions
FR SL Slovène 1 traduction
  • odsotnost [state of being away, lack; deficiency; nonexistence, inattention to things present] {f}
FR HI Hindi 1 traduction
FR JA Japonais 5 traductions
  • 欠席 [state of being away] (n)
  • 不在 [state of being away] (n)
  • 欠落 [lack; deficiency; nonexistence] (n)
  • 不保持 [lack; deficiency; nonexistence] (n)
  • 無頓着 [inattention to things present] (n)