ES dictionnaire: Espagnol tapón
tapón a 57 traductions en 15 langues
traductions de tapón
- bouchon (n) [cañería, spigot] {m}
- tampon (n) [algodón, cañería] {m}
- embouteillage (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] {m}
- swab (n) [algodón]
- plug [cañería]
- stopper (n) [cañería]
- traffic jam (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow]
- bung (n v adj) [stopper]
- bottle cap (n) [closure used to seal bottles]
ES PT Portugais 6
traductions
- engarrafamento (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] {m}
- tampa (n) [cañería] {f}
- espicho (n v) [spigot] {m}
- bucha (n) [cañería] {f}
- congestionamento (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] {m}
- chumaço de algodão (n) [algodón] {m}
ES IT Italien 5
traductions
- ingorgo (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] {m}
- tappo (n) [cañería, closure used to seal bottles] {m}
- turacciolo (n) [cañería] {m}
- tampone (n) [algodón] {m}
- ingorgo stradale (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow]
ES DE Allemand 8
traductions
- Zapfhahn (n v) [spigot] {m}
- Tupfer (n) [algodón] {m}
- Pfropfen (n) [cañería] {m}
- Stöpsel (n) [cañería, stopper] {m}
- Verkehrsstau (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] (m)
- Stockung (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] (f)
- Stau (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] (m)
- Korken (n v adj) [stopper] {m}
ES NL Néerlandais 4
traductions
- opstopping (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] {f}
- stop (n) [cañería] {m}
- plug (n) [cañería] {m}
- file (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] {m}
ES SV Suédois 4
traductions
- kapsyl (n) [closure used to seal bottles] (u)
- bilkö (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] (u)
- trafikstockning (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] (u)
- tapp (n v) [spigot] (u)
ES CS Tchèque 2
traductions
- dopravní zácpa (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow]
- zácpa (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow]
ES PL Polonais 1 traduction
- korek (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] {m}
ES DA Danois 1 traduction
- trafikprop (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] (n)
ES BG Bulgare 5
traductions
- запушалка (n v adj) [stopper]
- пречка (n) [Thing blocking]
- задръ̀стване (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] (n)
- запушване (n) [Thing blocking] (n)
- канелка (n v adj) [stopper] (n v adj)
ES HU Hongrois 3
traductions
- csap (n v) [spigot] (n v)
- vízcsap (n v) [spigot] (n v)
- forgalmi dugó (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] (n)
ES RU Russe 3
traductions
ES JA Japonais 5
traductions
- ボトル (n) [closure used to seal bottles]
- 交通渋滞 (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] (n)
- 渋滞 (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] (n)
- 雑踏 (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] (n)
- 王冠 (n) [closure used to seal bottles] (n)
ES VI Vietnamien 1 traduction
- ách tắc giao thông (n) [situation in which all road traffic is stationary or very slow] (n)