ES dictionnaire: Espagnol sin cesar
sin cesar a 75 traductions en 10 langues
Aller à Traductions
traductions de sin cesar
- persistant (o) [tiempo]
- permanent (o) [tiempo]
- continuellement (o) [tiempo]
- sans cesse (o) [tiempo]
- constamment (o) [tiempo]
- incessamment (o) [tiempo]
- sans interruption (o) [tiempo]
- continûment (o) [tiempo]
- ininterrompu (o) [tiempo]
- incessant (o) [tiempo]
- constant (o) [tiempo]
- sans débander (adv n) [colloquial, hyperbolic: unceasingly]
- sans arrêt (adv n) [colloquial, hyperbolic: unceasingly]
- non-stop (adv n) [colloquial, hyperbolic: unceasingly] (adv n)
- sans mollir (adv n) [colloquial, hyperbolic: unceasingly] (adv n)
- continuously (o) [tiempo]
- ceaselessly (o) [tiempo]
- incessantly (o) [tiempo]
- relentlessly (o) [tiempo]
- uninterruptedly (o) [tiempo]
- forever (adv n) [''(colloquially)'' constantly or frequently]
ES PT Portugais 9
traductions
- contínuo (o) [tiempo]
- persistente (o) [tiempo]
- permanente (o) [tiempo] {m}
- continuadamente (o) [tiempo]
- incessantemente (o) [tiempo]
- constantemente (o) [tiempo]
- ininterruptamente (o) [tiempo]
- incessante (o) [tiempo]
- implacável (o) [tiempo]
ES IT Italien 9
traductions
- continuamente (o) [tiempo]
- incessantemente (o) [tiempo]
- senza interruzione (o) [tiempo]
- permanente (o) [tiempo] {f}
- implacabile (o) [tiempo]
- inesorabile (o) [tiempo]
- spietato (o) [tiempo]
- valido (o) [tiempo]
- in vigore (o) [tiempo]
ES DE Allemand 9
traductions
- andauernd (adv n) [''(colloquially)'' constantly or frequently, tiempo]
- anhaltend (o) [tiempo]
- fortdauernd (o) [tiempo]
- kontinuierlich (o) [tiempo]
- dauerhaft (o) [tiempo]
- ewig (adv n) [''(colloquially)'' constantly or frequently]
- ständig (adv n) [''(colloquially)'' constantly or frequently, tiempo]
- beständig (o) [tiempo]
- unaufhörlich (adv n) [''(colloquially)'' constantly or frequently]
ES NL Néerlandais 13
traductions
- aanhoudend (o) [tiempo]
- voortdurend (o) [tiempo]
- blijvend (o) [tiempo]
- onophoudelijk (o) [tiempo]
- onafgebroken (o) [tiempo]
- ononderbroken (o) [tiempo]
- continu (o) [tiempo]
- doorlopend (o) [tiempo]
- zonder tussenpozen (o) [tiempo]
- gestaag (o) [tiempo]
- permanent (o) [tiempo] {m}
- altijd (adv n) [''(colloquially)'' constantly or frequently]
- steed (adv n) [''(colloquially)'' constantly or frequently] (adv n)
ES SV Suédois 9
traductions
- permanent (o) [tiempo]
- kontinuerligt (o) [tiempo]
- oavbrutet (o) [tiempo]
- oupphörligt (o) [tiempo]
- ändlöst (o) [tiempo]
- oavlåtligt (o) [tiempo]
- obevekligt (o) [tiempo]
- obarmhärtig (o) [tiempo]
- ständig (o) [tiempo]
ES PL Polonais 2
traductions
ES RU Russe 2
traductions
- постоя́нно (adv n) [''(colloquially)'' constantly or frequently] (adv)
- ве́чно (adv n) [''(colloquially)'' constantly or frequently] (adv)