retoño a 54 traductions en 13 langues

traductions de retoño

ES FR Français 7 traductions
  • scion (n) [botánica, horticultura] {m}
  • marcotte (n) [botánica, horticultura] {f}
  • pousse (n) [botánica, emerging stem and embryonic leaves of a new plant, horticultura, new growth on a plant] {f}
  • jet (n) [botánica, horticultura] {m}
  • rejeton (n) [botánica, horticultura] {m}
  • bouton (n v) [newly formed leaf or flower that has not yet unfolded] {m}
  • bourgeon (n v) [newly formed leaf or flower that has not yet unfolded] {m}
ES EN Anglais 5 traductions
  • scion (n) [horticultura]
  • sprout (n) [botánica]
  • shoot (n) [botánica, emerging stem and embryonic leaves of a new plant]
  • bud (n v) [newly formed leaf or flower that has not yet unfolded] (informal)
  • offshoot (n) [botánica]
ES PT Portugais 6 traductions
  • enxerto (n) [botánica, horticultura] {m}
  • muda (n) [botánica, horticultura] {f}
  • broto (n) [botánica, emerging stem and embryonic leaves of a new plant, horticultura, new growth on a plant] {m}
  • pôla (n) [botánica, horticultura] {f}
  • rebento (n) [botánica, emerging stem and embryonic leaves of a new plant, horticultura, new growth on a plant, newly formed leaf or flower that has not yet unfolded] {m}
  • botão (n v) [newly formed leaf or flower that has not yet unfolded] {m}
ES IT Italien 7 traductions
  • marza (n) [horticultura, botánica] {f}
  • propaggine (n) [botánica, horticultura] {f}
  • germoglio (n) [botánica, emerging stem and embryonic leaves of a new plant, horticultura, new growth on a plant, newly formed leaf or flower that has not yet unfolded] {m}
  • getto (n) [horticultura, newly formed leaf or flower that has not yet unfolded, new growth on a plant, emerging stem and embryonic leaves of a new plant, botánica] {m}
  • pollone (n) [botánica, emerging stem and embryonic leaves of a new plant, new growth on a plant, newly formed leaf or flower that has not yet unfolded] {m}
  • boccio (n v) [newly formed leaf or flower that has not yet unfolded] {m}
  • virgulto (v n int) [emerging stem and embryonic leaves of a new plant, new growth on a plant, newly formed leaf or flower that has not yet unfolded]
ES DE Allemand 5 traductions
  • Ableger (n) [botánica, emerging stem and embryonic leaves of a new plant, horticultura] {m}
  • Schössling (n) [horticultura] {m}
  • Sprössling (n) [botánica, new growth on a plant] {m}
  • Knospe (n v) [newly formed leaf or flower that has not yet unfolded] {f}
  • Spross (n) [botánica, new growth on a plant] {m}
ES NL Néerlandais 7 traductions
  • ent (n) [botánica, horticultura] {m}
  • aflegger (n) [botánica, horticultura] {m}
  • spruit (n) [botánica, horticultura, new growth on a plant] {m}
  • scheut (n) [botánica, emerging stem and embryonic leaves of a new plant, horticultura, new growth on a plant] {m}
  • loot (n) [botánica, horticultura] {m}
  • knop (n v) [newly formed leaf or flower that has not yet unfolded] {m}
  • uitloper (n) [botánica] {m}
ES SV Suédois 3 traductions
  • skott (n) [botánica, horticultura, new growth on a plant] {n}
  • knopp (n v) [newly formed leaf or flower that has not yet unfolded] (u)
  • sidoskott (n) [botánica] {n}
ES CS Tchèque 3 traductions
  • výhonek (v n int) [emerging stem and embryonic leaves of a new plant, new growth on a plant]
  • pupen (n v) [newly formed leaf or flower that has not yet unfolded]
  • klíček (n v) [new growth on a plant]
ES PL Polonais 1 traduction
  • pęd (v n int) [emerging stem and embryonic leaves of a new plant] {m}
ES BG Bulgare 1 traduction
  • пъпка (n v) [newly formed leaf or flower that has not yet unfolded] {f} (păpka)
ES HU Hongrois 2 traductions
  • bimbó (n v) [newly formed leaf or flower that has not yet unfolded] (n v)
  • rügy (n v) [newly formed leaf or flower that has not yet unfolded] (n v)
ES RU Russe 4 traductions
  • побе́г (v n int) [emerging stem and embryonic leaves of a new plant, new growth on a plant] (n)
  • росто́к (n v) [new growth on a plant] (n v)
  • по́чка (n v) [newly formed leaf or flower that has not yet unfolded] (n v)
  • буто́н (n v) [newly formed leaf or flower that has not yet unfolded] (n v)
ES JA Japonais 3 traductions
  • もやし (n v) [new growth on a plant] (n v)
  • (n v) [new growth on a plant, newly formed leaf or flower that has not yet unfolded] (n v)
  • 芽立ち (n v) [new growth on a plant] (n v)