ES dictionnaire: Espagnol presumido
presumido a 276 traductions en 7 langues
traductions de presumido
- bêcheur (n) [comportamiento - hombre] {m}
- prétentieux (a) [comportamiento, persona - hombre, comportamiento - hombre] {m}
- vantard (a) [comportamiento, comportamiento - hombre, persona - hombre] {m}
- fanfaron (a) [comportamiento, comportamiento - hombre, persona - hombre] {m}
- gascon (n) [comportamiento - hombre, persona - hombre] {m}
- vaniteux (n) [persona - hombre, comportamiento - hombre, comportamiento] {m}
- orgueilleux (a) [comportamiento, comportamiento - hombre, persona - hombre] {m}
- prétendu (a) [afectado]
- suffisant (a) [comportamiento]
- effronté (a) [comportamiento]
- impudent (a) [comportamiento]
- impétueux (a) [comportamiento]
- présomptueux (a) [comportamiento]
- hautain (a) [comportamiento]
- désinvolte (a) [comportamiento]
- sans-gêne (a) [comportamiento]
- outrecuidant (a) [comportamiento]
- impertinent (a) [comportamiento]
- avantageux (a) [comportamiento]
- vulgaire (a) [comportamiento]
- trop confiant (a) [comportamiento]
- arrogant (a) [comportamiento]
- altier (a) [comportamiento]
- rude (a) [comportamiento]
- brutal (a) [comportamiento]
- incorrect (a) [comportamiento]
- inconvenant (a) [comportamiento]
- mal élevé (a) [comportamiento]
- cru (a) [comportamiento]
- impoli (a) [comportamiento]
- insolent (a) [comportamiento]
- éhonté (a) [comportamiento]
- sans honte (a) [comportamiento]
- égotiste (a) [comportamiento] {m}
- mensonger (a) [afectado]
- feint (a) [afectado]
- dédaigneux (a) [comportamiento]
- content de soi (a) [comportamiento]
- poseur (n) [comportamiento - hombre, persona - hombre] {m}
- affected (a) [afectado]
- know-it-all (n) [comportamiento - hombre]
- blowhard (n) [comportamiento - hombre]
- boaster (n) [comportamiento - hombre]
- show-off (n) [comportamiento - hombre]
- bighead (n) [comportamiento - hombre]
- conceited person (n) [comportamiento - hombre]
- braggart (a) [comportamiento, comportamiento - hombre] (arch.)
- boasting (a) [comportamiento]
- boastful (a) [comportamiento]
- big-mouthed (a) [comportamiento]
- brash (a) [comportamiento]
- presumptuous (a) [comportamiento]
- impudent (a) [comportamiento]
- conceited
- arrogant (a) [comportamiento]
- haughty (a) [comportamiento]
- cocksure (a) [comportamiento]
- overconfident (a) [comportamiento]
- cocky (a) [comportamiento]
- overbearing (a) [comportamiento]
- lofty (a) [comportamiento]
- self-sufficient (a) [comportamiento]
- proud (a) [comportamiento] (pej.)
- self-important
- self-satisfied
- self-centered
- stuck-up (informal)
- pretended (a) [afectado]
- feigned (a) [afectado]
- poser (n) [persona - hombre] (informal)
- pretentious
- poseur (n) [persona - hombre] (pej.)
ES PT Portugais 35
traductions
- atrevido (a) [comportamiento] {m}
- desdenhoso (a) [comportamiento]
- afetado (a) [afectado]
- sabichão (n) [comportamiento - hombre, persona - hombre] {m}
- sabe-tudo (n) [comportamiento - hombre, persona - hombre] {m}
- sabão (n) [comportamiento - hombre, persona - hombre] {m}
- convencido (a) [comportamiento, comportamiento - hombre, persona - hombre] {m}
- metido (n) [comportamiento - hombre, persona - hombre, comportamiento] {m}
- gabão (a) [comportamiento, comportamiento - hombre, persona - hombre] {m}
- presunçoso (a) [comportamiento, comportamiento - hombre, persona - hombre] {m}
- pretencioso (a) [comportamiento, comportamiento - hombre, persona - hombre] {m}
- fanfarrão (n) [persona - hombre, comportamiento, comportamiento - hombre] {m}
- presumido (n) [comportamiento - hombre] {m}
- garganta (n) [comportamiento - hombre, persona - hombre] {f}
- jactancioso (a) [comportamiento]
- gabola (a) [comportamiento]
- arrogante (a) [comportamiento]
- insolente (a) [comportamiento]
- vaidoso (a) [comportamiento]
- altivo (a) [comportamiento]
- orgulhoso (a) [comportamiento]
- impertinente (a) [comportamiento]
- descarado (a) [comportamiento] {m}
- mal-educado (a) [comportamiento] {m}
- tosco (a) [comportamiento]
- cru (a) [comportamiento]
- mal-criado (a) [comportamiento]
- sem-vergonha (a) [comportamiento] {m}
- desavergonhado (a) [comportamiento]
- impudente (a) [comportamiento]
- egotista (a) [comportamiento] {m}
- complacente (a) [comportamiento]
- fingido (a) [afectado]
- simulado (a) [afectado]
- posudo (n) [comportamiento - hombre, persona - hombre] {m}
ES IT Italien 45
traductions
- sprezzante (a) [comportamiento]
- affettato (a) [afectado] {m}
- presuntuoso (n) [comportamiento - hombre, persona - hombre, comportamiento] {m}
- smargiasso (n) [comportamiento - hombre, persona - hombre] {m}
- spaccone (n) [comportamiento - hombre, persona - hombre] {m}
- millantatore (a) [comportamiento, comportamiento - hombre, persona - hombre] {m}
- fanfarone (n) [comportamiento - hombre, persona - hombre] {m}
- borioso (n) [comportamiento - hombre, persona - hombre, comportamiento] {m}
- uomo vanitoso (n) [comportamiento - hombre] {m}
- uomo presuntuoso (n) [comportamiento - hombre] {m}
- uomo pieno di sé (n) [comportamiento - hombre] {m}
- uomo borioso (n) [comportamiento - hombre] {m}
- vanaglorioso (a) [comportamiento]
- insolente (a) [comportamiento]
- sfacciato (a) [comportamiento]
- impudente (a) [comportamiento] {f}
- arrogante (a) [comportamiento]
- altezzoso (a) [comportamiento]
- sdegnoso (a) [comportamiento]
- impertinente (a) [comportamiento]
- troppo sicuro di sé (a) [comportamiento]
- baldanzoso (a) [comportamiento]
- pieno di sé (a) [comportamiento]
- vanitoso (a) [comportamiento]
- egocentrico (a) [comportamiento]
- pretenzioso (a) [comportamiento]
- volgare (a) [comportamiento]
- superbo (a) [comportamiento]
- scortese (a) [comportamiento]
- maleducato (a) [comportamiento] {m}
- rozzo (a) [comportamiento]
- sconveniente (a) [comportamiento]
- indecoroso (a) [comportamiento]
- grossolano (a) [comportamiento]
- grezzo (a) [comportamiento]
- finto (a) [afectado]
- sfrontato (a) [comportamiento]
- spudorato (a) [comportamiento]
- egotista (a) [comportamiento] {m}
- compiaciuto (a) [comportamiento]
- simulato (a) [afectado]
- soddisfatto di sé (a) [comportamiento]
- egotistico (a) [comportamiento]
- posatore (n) [comportamiento - hombre, persona - hombre] {m}
- persona si dà arie (n) [comportamiento - hombre, persona - hombre] {f}
ES DE Allemand 23
traductions
- unverschämt (a) [comportamiento]
- geheuchelt (a) [afectado]
- vorgetäuscht (a) [afectado]
- Angeber (n) [comportamiento - hombre] {m}
- Aufschneider (n) [comportamiento - hombre] {m}
- Prahler (n) [comportamiento - hombre] {m}
- Prahlhans (n) [comportamiento - hombre] {m}
- selbstgefällige Person (n) [comportamiento - hombre] {f}
- Wichtigtuer (n) [comportamiento - hombre, persona - hombre] {m}
- angeberisch (a) [comportamiento]
- aufschneidend (a) [comportamiento]
- prahlend (a) [comportamiento]
- anmaßend (a) [comportamiento]
- impertinent (a) [comportamiento]
- arrogant (a) [comportamiento]
- hochmütig (a) [comportamiento]
- eingebildet (a) [comportamiento]
- hochnäsig (a) [comportamiento]
- selbstgefällig (a) [comportamiento]
- dünkelhaft (a) [comportamiento]
- zu selbstsicher (a) [comportamiento]
- übertrieben zuversichtlich (a) [comportamiento]
- prätentiös (a) [comportamiento]
ES NL Néerlandais 59
traductions
- blaaskaak (n) [persona - hombre, comportamiento - hombre] {m}
- opsnijder (n) [persona - hombre, comportamiento - hombre] {m}
- snoever (n) [comportamiento - hombre, persona - hombre] {m}
- opschepper (n) [comportamiento - hombre, persona - hombre] {m}
- verwaande kwast (n) [comportamiento - hombre, persona - hombre] {m}
- pocher (n) [comportamiento - hombre, persona - hombre] {m}
- branieschopper (n) [comportamiento - hombre, persona - hombre] {m}
- praatjesmaker (n) [comportamiento - hombre, persona - hombre] {m}
- ijdeltuit (n) [comportamiento - hombre] {m}
- zelfingenomen man (n) [comportamiento - hombre] {m}
- verwaande man (n) [comportamiento - hombre] {m}
- hoogmoedige man (n) [comportamiento - hombre] {m}
- opschepperig (a) [comportamiento]
- opsnijderig (a) [comportamiento]
- protsig (a) [comportamiento]
- dikdoenerig (a) [comportamiento]
- voorgewend (a) [afectado]
- onbeschaamd (a) [comportamiento]
- brutaal (a) [comportamiento]
- onbeschoft (a) [comportamiento]
- opgeblazen (a) [comportamiento]
- verwaand (a) [comportamiento]
- aanmatigend (a) [comportamiento]
- arrogant (a) [comportamiento]
- hooghartig (a) [comportamiento]
- hautain (a) [comportamiento]
- superieur (a) [comportamiento]
- eigenwijs (a) [comportamiento]
- ijdel (a) [comportamiento]
- hoogmoedig (a) [comportamiento]
- zelfingenomen (a) [comportamiento]
- pretentieus (a) [comportamiento]
- onfatsoenlijk (a) [comportamiento]
- hovaardig (a) [comportamiento]
- vrijpostig (a) [comportamiento]
- grof (a) [comportamiento]
- ruw (a) [comportamiento]
- bot (a) [comportamiento] {m}
- stijlloos (a) [comportamiento]
- onbehoorlijk (a) [comportamiento]
- onwelvoeglijk (a) [comportamiento]
- onbetamelijk (a) [comportamiento]
- onbeleefd (a) [comportamiento]
- schaamteloos (a) [comportamiento]
- impertinent (a) [comportamiento]
- gehuicheld (a) [afectado]
- geveinsd (a) [afectado]
- laatdunkend (a) [comportamiento]
- druktemaker (n) [comportamiento - hombre] {m}
- lawaaimaker (n) [comportamiento - hombre] {m}
- drukteschopper (n) [comportamiento - hombre] {m}
- zelfgenoegzaam (a) [comportamiento]
- zelfvoldaan (a) [comportamiento]
- egotistisch (a) [comportamiento]
- overmoedig (a) [comportamiento]
- met overdreven zelfvertrouwen (a) [comportamiento]
- vent van niks (n) [comportamiento - hombre, persona - hombre] {m}
- poseur (n) [comportamiento - hombre, persona - hombre] {m}
- aansteller (n) [comportamiento - hombre, persona - hombre] {m}
ES SV Suédois 42
traductions
- fräck (a) [comportamiento]
- oförskämd (a) [comportamiento]
- tillgjord (a) [afectado]
- konstlad (a) [afectado]
- skrävlande (a) [comportamiento] {n}
- skrytsam (a) [comportamiento]
- oblyg (a) [comportamiento]
- djärv (a) [comportamiento]
- dryg (a) [comportamiento]
- inbilsk (a) [comportamiento]
- arrogant (a) [comportamiento]
- övermodig (a) [comportamiento]
- högfärdig (a) [comportamiento]
- högdragen (a) [comportamiento]
- högmodig (a) [comportamiento]
- överlägsen (a) [comportamiento]
- självsäker (a) [comportamiento]
- kaxig (a) [comportamiento]
- stroppig (a) [comportamiento]
- fåfäng (a) [comportamiento]
- uppblåst (a) [comportamiento]
- ohyfsad (a) [comportamiento]
- låtsad (a) [afectado]
- opassande (a) [comportamiento]
- otillbörlig (a) [comportamiento]
- otillständig (a) [comportamiento]
- oartig (a) [comportamiento]
- skamlös (a) [comportamiento]
- egenkär (a) [comportamiento]
- självbelåten (a) [comportamiento]
- förmäten (a) [comportamiento]
- mallig (a) [comportamiento]
- självupptagen (a) [comportamiento]
- oförsynt (a) [comportamiento]
- uppkäftig (a) [comportamiento]
- uppnosig (a) [comportamiento]
- föraktfull (a) [comportamiento]
- snorkig (a) [comportamiento]
- anspråksfull (a) [comportamiento]
- pretentiös (a) [comportamiento]
- tillfreds med sig själv (a) [comportamiento]
- alltför självsäker (a) [comportamiento]