ES dictionnaire: Espagnol laborioso
laborioso a 103 traductions en 8 langues
traductions de laborioso
- appliqué (a) [persona]
- travailleur (a) [persona] {m}
- difficile (a) [esfuerzo, general, objetos]
- ardu (a) [esfuerzo, objetos]
- pénible (a) [esfuerzo, objetos]
- lourd (a) [esfuerzo, objetos]
- épuisant (a) [esfuerzo, objetos]
- dur (a) [esfuerzo, objetos, general] {m}
- laborieux (a) [esfuerzo, general, objetos]
- assidu (a) [persona]
- diligent (a) [persona]
- persévérant (a) [persona]
- zélé (a) [persona]
- industrieux (a) [persona]
- pesant (a) [esfuerzo, objetos]
- arduous (a) [esfuerzo]
- tough (a) [esfuerzo]
- strenuous (a) [esfuerzo]
- burdensome (a) [esfuerzo]
- difficult (a) [esfuerzo]
- hard (a) [esfuerzo]
- laborious [esfuerzo]
- assiduous (a) [persona]
- diligent (a) [persona]
- industrious (a) [persona]
- zealous (a) [persona]
- unwieldy (a) [objetos]
- hard-working (a) [persona]
- labored (a) [general]
- ponderous (a) [objetos]
ES PT Portugais 13
traductions
- pesado (a) [objetos, esfuerzo]
- duro (a) [esfuerzo, objetos] {m}
- difícil (a) [esfuerzo, general, objetos]
- trabalhador (a) [persona] {m}
- árduo (a) [esfuerzo, objetos]
- trabalhoso (a) [general, objetos, esfuerzo]
- laborioso (a) [esfuerzo, objetos]
- penoso (a) [general]
- assíduo (a) [persona]
- diligente (a) [persona]
- industrioso (a) [persona]
- perseverante (a) [persona]
- ponderoso (a) [esfuerzo, objetos]
ES IT Italien 13
traductions
- lavoratore (a) [persona] {m}
- arduo (a) [esfuerzo, objetos]
- difficile (a) [esfuerzo, general, objetos]
- strenuo (a) [esfuerzo, objetos]
- duro (a) [esfuerzo, general, objetos]
- assiduo (a) [persona]
- diligente (a) [persona]
- perseverante (a) [persona]
- ingombrante (a) [esfuerzo, objetos]
- industrioso (a) [persona]
- laborioso (a) [general, persona]
- pesante (a) [esfuerzo, objetos]
- ponderoso (a) [esfuerzo, objetos]
ES DE Allemand 17
traductions
- schwer (a) [objetos, esfuerzo]
- strebsam (a) [persona]
- eifrig (a) [persona]
- anstrengend (a) [esfuerzo]
- beschwerlich (a) [esfuerzo]
- drückend (a) [esfuerzo]
- lästig (a) [esfuerzo]
- mühselig (a) [esfuerzo]
- schweißtreibend (a) [esfuerzo]
- schwierig (a) [esfuerzo]
- arbeitsam (a) [persona]
- beflissen (a) [persona]
- emsig (a) [persona]
- fleißig (a) [persona]
- mühsam (a) [general]
- sperrig (a) [objetos]
- aufwendig (a)
ES NL Néerlandais 14
traductions
- veeleisend (a) [objetos, esfuerzo]
- moeilijk (a) [esfuerzo, objetos]
- lastig (a) [esfuerzo, objetos]
- zwaar (a) [esfuerzo, general, objetos]
- hard (a) [esfuerzo, objetos]
- vermoeiend (a) [objetos, esfuerzo]
- vlijtig (a) [persona]
- ijverig (a) [persona]
- toegewijd (a) [persona]
- volhardend (a) [persona]
- massief (a) [esfuerzo, objetos] {n}
- bedrijvig (a) [persona]
- moeizaam (a) [esfuerzo, general, objetos]
- log (a) [esfuerzo, objetos]
ES SV Suédois 15
traductions
- svår (a) [objetos, esfuerzo]
- mödosam (a) [esfuerzo, general, objetos]
- besvärlig (a) [esfuerzo, objetos]
- betungande (a) [esfuerzo, objetos]
- hård (a) [esfuerzo, objetos]
- tryckande (a) [objetos, esfuerzo]
- ansträngande (a) [general]
- flitig (a) [persona]
- nitisk (a) [persona]
- arbetsam (a) [persona]
- strävsam (a) [persona]
- idog (a) [persona]
- krävande (a) [general]
- otymplig (a) [esfuerzo, objetos]
- tung (a) [esfuerzo, objetos]