Dictionnaire multilingue gratuit en ligne et base de données de synonymes

Woxikon / dictionnaire Français / L / línea

línea a 62 traductions en 16 langues

Aller à Traductions Synonymes

traductions de línea

ES FR Français 4 traductions

ligne [in a table, line of objects, procedimiento, señal] {f}
rayure (n v) [long straight region of a colour] {f}
rang (n v) [line of objects] {m}
rangée (n v) [line of objects] {f}

ES EN Anglais 3 traductions

line [procedimiento, señal]
row (informal)
rank

ES PT Portugais 5 traductions

linha (n v) [in a table, procedimiento, señal] {f}
linhas {f}
fileira (n v) [line of objects] {f}
risco (n) [procedimiento, señal] {m}
listra (n v) [long straight region of a colour] {f}

ES IT Italien 12 traductions

lista (n v) [long straight region of a colour] {f}
banda (n v) [long straight region of a colour] {f}
linea [procedimiento, señal] {f}
tratto (n) [procedimiento, señal] {m}
serie (n v) [line of objects] {f}
successione (n v) [line of objects] {f}
fila (n v) [line of objects] (informal)
riga (n v) [in a table] {f}
linea d'azione (n) [procedimiento, señal] {f}
linea di condotta (n) [procedimiento, señal] {f}
sequenza (n v) [line of objects] {f}
striscia (n v) [long straight region of a colour] {f}

ES DE Allemand 6 traductions

Reihe (n v) [line of objects] {f}
Handlungsweise (n) [procedimiento] {f}
Linie (n) [procedimiento, señal] {f}
Zeile (n v) [in a table] (f)
Streifen (n v) [long straight region of a colour] {m}
Bahn (n) {f}

ES NL Néerlandais 3 traductions

gedragslijn (n) [procedimiento, señal] {m}
lijn (n) [procedimiento, señal] {m}
rij (n v) [in a table, line of objects] {m}

ES SV Suédois 5 traductions

rand (n v) [long straight region of a colour] (u)
förfaringssätt (n) [procedimiento, señal] {n}
handlingssätt (n) [procedimiento, señal] {n}
linje [long straight region of a colour] (u)
rad (n v) [in a table, line of objects] (u)

ES CS Tchèque 4 traductions

linie
řádek (n v) [in a table] {m}
řada (n v) [line of objects]
pruh (n v) [long straight region of a colour]

ES PL Polonais 3 traductions

linia (n) {f}
rząd (n v) [line of objects]
wiersz (n) [in a table]

ES DA Danois 3 traductions

linje
række (n v) [in a table, line of objects]
rad (n v) [line of objects]

ES BG Bulgare 1 traduction

линия

ES HU Hongrois 2 traductions

vonal
sor (n v) [line of objects] (n v)

ES AF Afrikaans 1 traduction

lyn

ES RU Russe 5 traductions

ряд (n v) [in a table, line of objects] (m)
линия вектора
строка́ (n v) [in a table] (n v)
поло́ска (n v) [long straight region of a colour] (n v)
полоса́ (n v) [long straight region of a colour] (n v)

ES SL Slovène 1 traduction

črta

ES JA Japonais 4 traductions

列 (n v) [line of objects] (数学)
行 (n v) [in a table] (n v)
縞 (n v) [long straight region of a colour] (n v)
筋 (n v) [long straight region of a colour] (n v)