hermano a 62 traductions en 19 langues

traductions de hermano

ES FR Français 3 traductions
  • frère [general, male fellow member of a religious community, male having parents in common, religión] {m}
  • fratrie (n) [person who shares same parents] {f}
  • frère et sœur (n) [person who shares same parents] (n)
ES EN Anglais 2 traductions
  • brother [general, male fellow member of a religious community, religión]
  • sibling (n) [person who shares same parents]
ES PT Portugais 4 traductions
  • irmão [general, male fellow member of a religious community, male having parents in common, person who shares same parents, religión] {m}
  • frade (n) [general, male fellow member of a religious community, religión] {m}
  • irmão de caridade (n) [general, religión] {m}
  • irmã (n) [person who shares same parents] {f}
ES IT Italien 7 traductions
  • consanguineo (n) [person who shares same parents] {m}
  • fratello (n) [general, male fellow member of a religious community, male having parents in common, person who shares same parents, religión] {m}
  • frate (n) [general, religión] {m}
  • congiunto (n) [person who shares same parents]
  • sorella (n) [person who shares same parents] {f}
  • parente (n) [person who shares same parents] {m}
  • confratello (n v) [male fellow member of a religious community]
ES DE Allemand 4 traductions
  • Bruder (n) [general, male fellow member of a religious community, male having parents in common, person who shares same parents, religión] {m}
  • Geschwister (n) [person who shares same parents]
  • Schwester (n) [person who shares same parents] {f}
  • brat (n)
ES NL Néerlandais 2 traductions
  • broer [general, male having parents in common, religión] {m}
  • broeder (n) [general, male fellow member of a religious community, male having parents in common, religión] {m}
ES SV Suédois 3 traductions
  • broder (n v) [male fellow member of a religious community, male having parents in common] (u)
  • bror [male having parents in common] (u)
  • syskon (n) [person who shares same parents] {n}
ES CS Tchèque 2 traductions
  • bratr [male fellow member of a religious community, male having parents in common]
  • sourozenec (n) [person who shares same parents]
ES PL Polonais 3 traductions
  • brat (n) [male fellow member of a religious community, male having parents in common] {m}
  • rodzeństwo (n) [person who shares same parents] {n}
  • siostrzany (n v) [attributively: of an entity that has a special relationship with another]
ES DA Danois 4 traductions
  • broder [male having parents in common]
  • bror [male having parents in common, person who shares same parents]
  • søster (n) [person who shares same parents]
  • søskende (n) [person who shares same parents]
ES BG Bulgare 1 traduction
  • брат [male fellow member of a religious community, male having parents in common] {m} (brat)
ES HU Hongrois 5 traductions
ES AF Afrikaans 1 traduction
  • broer [male having parents in common]
ES RU Russe 2 traductions
  • брат [male having parents in common, person who shares same parents] (m)
  • сестра́ (n) [person who shares same parents] (n)
ES SL Slovène 2 traductions
  • brat [male having parents in common] {m}
  • sorojenec (n) [person who shares same parents] {m}
ES ZH Chinois 3 traductions
ES HI Hindi 3 traductions
ES JA Japonais 5 traductions
  • 兄弟 (n v) [male having parents in common, person who shares same parents] (n)
  • 兄弟姉妹 (n) [person who shares same parents] (n)
  • 同胞 (n) [person who shares same parents] (n)
  • 修道士 (n v) [male fellow member of a religious community] (n v)
  • ブラザー (n v) [male fellow member of a religious community] (n v)
ES VI Vietnamien 6 traductions