ES dictionnaire: Espagnol hacia
hacia a 114 traductions en 17 langues
traductions de hacia
- près de (prep adj) [located near]
- concernant (o) [conexión]
- vers (o) [general, in the direction of, in the direction of: marks a point one is going toward, posición, tiempo] {m}
- à l'égard de (o) [conexión]
- jusqu'à (prep) [against, next to, near, towards]
- pour (conj prep) [towards]
- en (o) [dirección]
- envers (prep adj) [in relation to] {m}
- chez (o) [dirección]
- au
- to [dirección]
- with regard to (o) [conexión]
- towards (o) [conexión, posición, tiempo]
- toward (o) [general, posición, tiempo]
- up to (prep) [against, next to, near, towards]
- against
- in relation to (o) [conexión]
- into (o) [dirección]
ES PT Portugais 12
traductions
- para (o) [dirección, general, towards]
- no que diz respeito a (o) [conexión]
- por (prep adj) [located near]
- a [in the direction of]
- na direção de (o) [posición]
- em direção a (o) [general, posición]
- em (o) [dirección]
- até (prep) [against, next to, near, towards, in the direction of]
- para com (prep adj) [in relation to]
- ao (o) [tiempo]
- em relação a (o) [conexión]
- rumo a (prep adj) [in the direction of] (prep adj)
ES IT Italien 8
traductions
- presso (prep adj) [located near]
- per (conj prep) [towards]
- a
- verso (o) [conexión, general, in relation to, in the direction of, posición, tiempo, towards] {m}
- voltato verso (o) [posición]
- da (o) [dirección]
- in (o) [dirección]
- nei riguardi di (o) [conexión]
ES DE Allemand 14
traductions
- zu (o) [dirección, in the direction of, towards]
- nach (n) [in the direction of, towards]
- in (o) [dirección]
- bezüglich (prep adj) [in relation to]
- hinsichtlich (prep adj) [in relation to]
- gegenüber (o) [conexión]
- gegen (prep adj) [located near]
- um (prep adj) [in relation to]
- auf jemanden zu (o) [posición]
- gegen Ende (o) [tiempo]
- zuwenden (o) [posición]
- auf ... zu (o) [general]
- bis zu (prep) [against, next to, near, towards]
- in Richtung (prep adj) [in the direction of]
ES NL Néerlandais 10
traductions
- naar (prep) [against, next to, near, towards, dirección, general, in the direction of, posición, towards]
- betreffende (o) [conexión]
- met betrekking tot (o) [conexión]
- in verband met (o) [conexión]
- naar toe (o) [posición]
- gericht naar (o) [posición]
- naar ... toe (o) [general, tiempo]
- in (o) [dirección]
- tot aan (prep) [against, next to, near, towards]
- ten opzichte van (o) [conexión]
ES SV Suédois 12
traductions
- till (o) [dirección, in the direction of]
- mot (o) [conexión, dirección, general, in the direction of, posición, tiempo, towards]
- angående (prep adj) [in relation to]
- åt (o) [posición, towards]
- vid (prep adj) [located near]
- om (prep adj) [in relation to]
- rörande (prep adj) [in relation to]
- i förhållande till (o) [conexión]
- gentemot (o) [conexión]
- framemot (o) [tiempo]
- i (o) [dirección]
- fram (prep) [against, next to, near, towards]
ES CS Tchèque 9
traductions
ES RU Russe 7
traductions
- к (prep) [against, next to, near, towards, in the direction of, towards] (prap lok +dat)
- до (prep) [against, next to, near, towards] (prap +gen)
- на (conj prep) [towards] (prap)
- в направле́нии (prep adj) [in the direction of] (prep adj)
- навстре́чу (prep adj) [in the direction of] (prep adj)
- в сто́рону (prep adj) [in the direction of] (prep adj)
- вплоть до (prep) [against, next to, near, towards] (prep)
ES HI Hindi 4
traductions
- को (... kō)
- ... की तरफ़ (prep adj) [in the direction of] (prep adj)
- ... की ओर (prep adj) [in the direction of] (prep adj)
- ... तक (prep) [against, next to, near, towards] (prep conj)
ES JA Japonais 7
traductions