ES dictionnaire: Espagnol firme
firme a 210 traductions en 11 langues
traductions de firme
- audacieux (a) [comportamiento]
- téméraire (a) [comportamiento]
- résolu (a) [intención, posición, sentimiento, sólido, comportamiento]
- hardi (a) [comportamiento]
- stable (a) [comportamiento, posición, sólido]
- ferme (a) [posición, sólido, sentimiento, intención, comportamiento] {f}
- déterminé (a) [comportamiento, fixed or unchanging; steady, posición, sólido]
- décidé (a) [comportamiento, posición, sólido]
- assuré (a) [comportamiento] {m}
- sûr (a) [sentimiento, intención]
- courageux (a) [comportamiento]
- brave (a) [comportamiento]
- intrépide (a) [comportamiento]
- vaillant (a) [comportamiento]
- sans peur (a) [comportamiento]
- inflexible (adj n) [determined; unshakeable; unyielding]
- catégorique (adj n) [determined; unshakeable; unyielding]
- fermement (a) [comportamiento, posición, sólido]
- régulier (adj v) [regular and even]
- solide (a) [posición, sólido, comportamiento]
- solidement (a) [comportamiento, posición, sólido]
- héroïque (a) [comportamiento]
- sûr de soi (a) [comportamiento]
- plein d'assurance (a) [comportamiento]
- confiant (a) [comportamiento]
- indéfectible (a) [intención, sentimiento]
- sans défaillance (a) [intención, sentimiento]
- audacious
- fixed
- brave
- determined
- resolute
- decisive
- firm
- stout
- positive
- bold
- daring
- fearless
- courageous
- dauntless
- stouthearted (literature)
- nervy (informal)
- solid
- steady [regular and even]
- stable
- assertive
- self-confident
- adamant (adj n) [determined; unshakeable; unyielding] (formal)
- unfaltering (formal)
- steadfast (adj) [firmly loyal or constant; unswerving]
- unwavering
- unmoved
- unswerving
ES PT Portugais 26
traductions
- atrevido (a) [comportamiento] {m}
- intencional (a) [comportamiento]
- seguro (a) [comportamiento] {m}
- confiante (a) [comportamiento]
- convencido (a) [comportamiento] {m}
- presunçoso (a) [comportamiento] {m}
- presumido (a) [comportamiento] {m}
- constante (a) [intención, sentimiento] {f}
- estável (a) [comportamiento, posición, sólido]
- determinado (a) [posición, sólido, comportamiento]
- resoluto (a) [comportamiento, intención, posición, sentimiento, sólido]
- decidido (a) [comportamiento, posición, sólido]
- firme (adj) [firmly loyal or constant; unswerving, sólido, sentimiento, posición, fixed or unchanging; steady, comportamiento, intención]
- audaz (a) [comportamiento]
- temerário (a) [comportamiento] {m}
- corajoso (a) [comportamiento]
- intrépido (a) [comportamiento]
- valente (a) [comportamiento]
- sólido (a) [comportamiento, posición, sólido]
- regular (adj v) [regular and even]
- firmemente (a) [comportamiento, posición, sólido]
- solidamente (a) [comportamiento, posición, sólido]
- heróico (a) [comportamiento]
- auto-confiante (a) [comportamiento]
- seguro de si (a) [comportamiento]
- adamantino (adj n) [determined; unshakeable; unyielding]
ES IT Italien 24
traductions
- audace (a) [comportamiento]
- sicuro (a) [comportamiento]
- stabile (a) [comportamiento, posición, sólido]
- ostinato (adj n) [determined; unshakeable; unyielding] {m}
- saldo (a) [comportamiento, posición, sólido] {m}
- risoluto (a) [sentimiento, sólido, posición, intención, comportamiento]
- determinato (a) [comportamiento, posición, sólido]
- deciso (a) [comportamiento, intención, posición, sentimiento, sólido]
- fermo (a) [sólido, sentimiento, intención, comportamiento, posición]
- resistente (a) [comportamiento, posición, sólido]
- intrepido (a) [comportamiento]
- coraggioso (a) [comportamiento]
- impavido (a) [comportamiento]
- senza paura (a) [comportamiento]
- fermamente (a) [comportamiento, posición, sólido]
- fisso (a) [posición, sólido, comportamiento]
- solido (a) [comportamiento, posición, sólido]
- stabilmente (a) [comportamiento, posición, sólido]
- disinvolto (a) [comportamiento]
- eroico (a) [comportamiento]
- che ha fegato (a) [comportamiento]
- irremovibile (adj n) [determined; unshakeable; unyielding]
- sicuro di sé (a) [comportamiento]
- pieno di fiducia (a) [comportamiento]
ES DE Allemand 29
traductions
- couragiert (a) [comportamiento]
- furchtlos (a) [comportamiento]
- heldenhaft (a) [comportamiento]
- kühn (a) [comportamiento]
- mutig (a) [comportamiento]
- tapfer (a) [comportamiento]
- unerschrocken (a) [comportamiento]
- wagemutig (a) [comportamiento]
- fest (v) [comportamiento, posición, sólido]
- stabil (a) [posición]
- unerschütterlich (a) [intención, sentimiento]
- entschlossen (a) [comportamiento]
- streng (a)
- rigoros (adj n) [determined; unshakeable; unyielding]
- stetig (adj v) [regular and even]
- unnachgiebig (adj n) [determined; unshakeable; unyielding]
- selbstsicher (a) [comportamiento]
- solide (a) [sólido]
- beherzt (a) [comportamiento]
- resolut (a) [comportamiento]
- standhaft
- selbstbewusst (a) [comportamiento]
- selbstüberzeugt (a) [comportamiento]
- von sich überzeugt (a) [comportamiento]
- unverzagt (a)
- unerbittlich (adj n) [determined; unshakeable; unyielding]
- felsenfest (adj n) [determined; unshakeable; unyielding]
- dezidiert (a)
- unentwegt (adj) [fixed or unchanging; steady]
ES NL Néerlandais 29
traductions
- doelbewust (a) [comportamiento]
- beslist (a) [comportamiento, sólido, posición]
- vast (a) [comportamiento, intención, posición, sentimiento, sólido]
- vastberaden (a) [comportamiento, posición, sólido]
- vastbesloten (a) [sólido, posición, comportamiento]
- resoluut (a) [comportamiento, posición, sólido]
- koelbloedig (a) [comportamiento]
- stevig (a) [comportamiento, posición, sólido]
- dapper (a) [comportamiento]
- moedig (a) [comportamiento]
- stoutmoedig (a) [comportamiento]
- koen (a) [comportamiento]
- onbevreesd (a) [comportamiento]
- onverschrokken (a) [comportamiento]
- onbuigzaam (adj n) [determined; unshakeable; unyielding]
- zelfverzekerd (a) [comportamiento]
- stabiel (a) [comportamiento, posición, sólido]
- solide (a) [comportamiento, posición, sólido]
- heroïsch (a) [comportamiento]
- heldhaftig (a) [comportamiento]
- kranig (a) [comportamiento]
- onvermurwbaar (adj n) [determined; unshakeable; unyielding]
- assertief (a) [comportamiento]
- zelfbewust (a) [comportamiento]
- zeker van zichzelf (a) [comportamiento]
- vol zelfvertrouwen (a) [comportamiento]
- onwankelbaar (a) [intención, sentimiento]
- onwrikbaar (a) [intención, sentimiento]
- onversaagd (a) [comportamiento]
ES SV Suédois 29
traductions
- bestämd (a) [posición, comportamiento, sólido]
- djärv (a) [comportamiento]
- självsäker (a) [comportamiento]
- fast (a) [comportamiento, posición, sólido]
- orubblig (a) [comportamiento, determined; unshakeable; unyielding, firmly loyal or constant; unswerving, posición, sólido]
- beslutsam (a) [sólido, posición, comportamiento]
- ståndaktig (a) [comportamiento, firmly loyal or constant; unswerving, posición, sólido]
- säker (a) [comportamiento, intención, sentimiento]
- oförvägen (a) [comportamiento]
- modig (a) [comportamiento]
- orädd (a) [comportamiento]
- oförskräckt (a) [comportamiento]
- tapper (a) [comportamiento]
- dristig (a) [comportamiento]
- målmedveten (a) [comportamiento]
- stadig (a) [comportamiento, posición, sólido]
- stabil (a) [comportamiento, posición, sólido]
- solid (a) [comportamiento, posición, sólido]
- orubbligt (a) [sólido, posición, comportamiento]
- heroisk (a) [comportamiento]
- osviklig (a) [intención, sentimiento]
- obeveklig (adj n) [determined; unshakeable; unyielding]
- tvärsäker (a) [comportamiento]
- självmedveten (a) [comportamiento]
- självtillräcklig (a) [comportamiento]
- trygg (a) [comportamiento]
- full av självförtroende (a) [comportamiento]
- benhård (adj n) [determined; unshakeable; unyielding]
- aldrig sviktande (a) [intención, sentimiento]
ES CS Tchèque 2
traductions
- neoblomný (adj n) [determined; unshakeable; unyielding]
- neochvějný (adj n) [determined; unshakeable; unyielding] (adj n)
ES PL Polonais 5
traductions
- zdecydowany (adj n) [determined; unshakeable; unyielding]
- nieustępliwy (adj n) [determined; unshakeable; unyielding]
- oddany (adj) [firmly loyal or constant; unswerving]
- niezachwiany (adj) [fixed or unchanging; steady] (adj)
- niezłomny (adj) [fixed or unchanging; steady] (adj)
ES BG Bulgare 3
traductions
- твърд (adj n) [determined; unshakeable; unyielding] (adj n)
- неподатлив (adj n) [determined; unshakeable; unyielding] (adj n)
- непреклонен (adj n) [determined; unshakeable; unyielding] (adj n)
ES RU Russe 9
traductions
- твёрдый (adj n) [determined; unshakeable; unyielding] (adj)
- непоколеби́мый (adj n) [determined; unshakeable; unyielding, fixed or unchanging; steady] (adj)
- ве́рный (adj) [firmly loyal or constant; unswerving] (adj adv int n v)
- непрекло́нный (adj n) [determined; unshakeable; unyielding] (adj)
- усто́йчивый (adj) [fixed or unchanging; steady, regular and even] (adj)
- сто́йкий (adj) [fixed or unchanging; steady] (adj)
- пре́данный (adj) [firmly loyal or constant; unswerving] (adj)
- непода́тливый (adj n) [determined; unshakeable; unyielding] (adj n)
- категори́чный (adj n) [determined; unshakeable; unyielding] (adj n)