ES dictionnaire: Espagnol culpar
culpar a 62 traductions en 14 langues
traductions de culpar
- accuser (v) [acusación]
- blâmer (v) [acusación, place blame upon]
- accuser de (v) [acusación]
- reprocher de (v) [acusación]
- reprocher (n v) [place blame upon]
ES PT Portugais 4
traductions
- acusar (v) [acusación]
- culpar (v) [acusación, place blame upon, to find fault]
- botar a culpa em (v) [acusación]
- criticar (v) [to find fault]
ES IT Italien 8
traductions
- accusare (v) [acusación]
- criticare (v) [to find fault]
- biasimare (n v) [place blame upon]
- dare la colpa a (v) [acusación]
- dare la colpa a ... per (v) [acusación]
- prendersela con ... per (v) [acusación]
- accusare di (v) [acusación]
- incolpare (n v) [place blame upon]
ES DE Allemand 5
traductions
- beschuldigen (v) [acusación, place blame upon]
- die Schuld geben (v) [acusación]
- Kritik (v) [to find fault] {f}
- kritisieren (v) [to find fault]
- verantwortlich machen (n v) [place blame upon]
ES NL Néerlandais 11
traductions
- afkeuren (v) [to find fault]
- hekelen (v) [to find fault]
- beschuldigen (v) [acusación, place blame upon]
- de schuld geven (v) [acusación]
- verantwoordelijk stellen (v) [acusación]
- beschuldigen van (v) [acusación]
- betichten van (v) [acusación]
- bekritiseren (v) [to find fault]
- kritiseren (v) [to find fault]
- verwijten (n v) [place blame upon]
- wijten (n v) [place blame upon]
ES SV Suédois 5
traductions
- klandra (v) [acusación, place blame upon]
- beskylla för (v) [acusación]
- anklaga för (v) [acusación]
- kritisera (v) [to find fault]
- skylla (n v) [place blame upon]
ES PL Polonais 3
traductions
- krytykować (v) [to find fault]
- obwiniać (v) (o)
- winić (n v) [place blame upon]
ES DA Danois 3
traductions
ES BG Bulgare 3
traductions
- обвинявам (n v) [place blame upon]
- критикувам (v) [to find fault] (v n)
- виня (n v) [place blame upon] (n v)
ES RU Russe 5
traductions
- вини́ть (n v) [place blame upon] (v n)
- обвиня́ть (n v) [place blame upon] (v n)
- обвини́ть (n v) [place blame upon] (v n)
- критикова́ть (v) [to find fault] (v)
- раскритикова́ть (v) [to find fault] (n adj v)