ES dictionnaire: Espagnol cruelmente
cruelmente a 67 traductions en 10 langues
traductions de cruelmente
- cruel (o) [comportamiento]
- impitoyable (o) [comportamiento]
- sévère (o) [comportamiento]
- sans pitié (o) [comportamiento]
- implacable (o) [comportamiento]
- implacablement (o) [comportamiento]
- impitoyablement (o) [comportamiento, in a ruthless manner]
- sans rémission (o) [comportamiento]
- cruellement (adv) [in a cruel manner, in a ruthless manner, sensación mental]
- sadiquement (adv) [in a ruthless manner]
- sans foi ni loi (adv) [in a ruthless manner] (adv)
- inhumainement (adv) [in a ruthless manner] (adv)
- tenacement (adv) [in a ruthless manner] (adv)
- relentlessly (o) [comportamiento]
- cruelly (adv) [in a cruel manner, sensación mental]
- ruthlessly (adv) [in a ruthless manner]
ES PT Portugais 10
traductions
- cruel (o) [comportamiento]
- implacável (o) [comportamiento]
- frio (o) [comportamiento] {m}
- desalmado (o) [comportamiento]
- impiedoso (o) [comportamiento]
- de sangue frio (o) [comportamiento]
- sem coração (o) [comportamiento]
- implacavelmente (o) [comportamiento]
- impiedosamente (o) [comportamiento]
- cruelmente (adv) [in a cruel manner, sensación mental]
ES IT Italien 8
traductions
- crudele (o) [comportamiento]
- implacabile (o) [comportamiento]
- spietato (o) [comportamiento]
- senza pietà (o) [comportamiento, in a ruthless manner]
- implacabilmente (o) [comportamiento]
- spietatamente (o) [comportamiento, in a ruthless manner]
- crudelmente (adv) [in a cruel manner, in a ruthless manner, sensación mental]
- sadicamente (adv) [in a ruthless manner]
ES DE Allemand 6
traductions
- rücksichtslos (adv) [in a ruthless manner]
- erbarmungslos (o) [comportamiento]
- unbarmherzig (o) [comportamiento, in a ruthless manner]
- grausam (adv) [in a cruel manner, sensación mental]
- ruchlos (adv) [in a ruthless manner]
- unerbittlich (adv) [in a ruthless manner]
ES NL Néerlandais 10
traductions
- ongevoelig (o) [comportamiento]
- wreed (o) [comportamiento]
- gruwelijk (o) [sensación mental]
- meedogenloos (o) [comportamiento]
- hardvochtig (o) [comportamiento]
- zonder medelijden (o) [comportamiento]
- genadeloos (o) [comportamiento]
- ongenadig (o) [comportamiento]
- onbarmhartig (o) [comportamiento]
- zonder mededogen (o) [comportamiento]
ES SV Suédois 6
traductions
- obarmhärtig (o) [comportamiento]
- grym (o) [comportamiento]
- okänslig (o) [comportamiento]
- hjärtlös (o) [comportamiento]
- obarmhärtigt (o) [comportamiento]
- grymt (o) [sensación mental]
ES PL Polonais 4
traductions
- bezwzględnie (adv) [in a ruthless manner]
- niemiłosiernie (adv) [in a ruthless manner]
- bezpardonowo (adv) [in a ruthless manner]
- okrutnie (adv) [in a cruel manner]
ES RU Russe 6
traductions
- беспоща́дно (adv) [in a ruthless manner] (adv)
- безжа́лостно (adv) [in a ruthless manner] (adv)
- немилосе́рдно (adv) [in a ruthless manner] (adv)
- неумоли́мо (adv) [in a ruthless manner] (adv)
- беспардо́нно (adv) [in a ruthless manner] (adv)
- жесто́ко (adv) [in a cruel manner] (adv)