ES dictionnaire: Espagnol cierto
cierto a 161 traductions en 18 langues
traductions de cierto
- vraiment (a) [seguro, convicción]
- certainement (a) [seguro, convicción]
- absolument (a) [convicción, seguro]
- sûrement (a) [convicción, seguro]
- sans doute (a) [convicción, seguro]
- juste (a) [verdad]
- vrai [verdad, concurring with a given set of facts] {m}
- certain (a) [convicción, having been determined but unspecified, modificador, razón, seguro, sure, positive, not doubting]
- particulier (a) [seguro, razón] {m}
- assuré (a) [convicción, razón, seguro] {m}
- sûr (a) [convicción, razón, seguro]
- certes (a) [convicción, seguro]
- assurément (a) [seguro, convicción]
- volontiers (a) [convicción, seguro]
- bien sûr (a) [convicción, seguro]
- très bien (a) [convicción, seguro]
- persuadé (a) [convicción, seguro]
- convaincu (a) [convicción, seguro]
ES PT Portugais 15
traductions
- certamente (a) [seguro, convicción]
- indubitável (a) [convicción, razón, seguro]
- com certeza (a) [convicción, seguro]
- sem dúvida (a) [convicción, seguro]
- seguro (a) [seguro, razón, convicción] {m}
- confiante (a) [convicción, seguro]
- convencido (a) [convicción, seguro] {m}
- particular (a) [razón, seguro] {m}
- certo (a) [convicción, verdad, sure, positive, not doubting, seguro, razón, modificador, having been determined but unspecified]
- correto (a) [verdad]
- especial (a) [razón, seguro]
- verdadeiro [concurring with a given set of facts, verdad]
- definitivamente (a) [convicción, seguro]
- asseguradamente (a) [convicción, seguro]
- convicto (a) [convicción, seguro]
ES IT Italien 14
traductions
- veramente (a) [seguro, convicción]
- certamente (a) [convicción, seguro]
- sicuramente (a) [convicción, seguro]
- senz'altro (a) [convicción, seguro]
- sicuro (a) [convicción, razón, seguro]
- corretto (a) [verdad]
- particolare (a) [razón, seguro] {m}
- subito (a) [convicción, seguro]
- indubbiamente (a) [convicción, seguro]
- vero [concurring with a given set of facts, verdad] {m}
- certo (a) [convicción, modificador, razón, seguro, sure, positive, not doubting]
- va bene (a) [convicción, seguro]
- convinto (a) [convicción, seguro]
- persuaso (a) [convicción, seguro]
ES DE Allemand 10
traductions
- bestimmt (adj determiner) [having been determined but unspecified, modificador, razón, seguro]
- gewiss (a) [having been determined but unspecified, seguro]
- jawohl (n)
- sicher (a) [seguro, sure, positive, not doubting, convicción]
- wirklich (a)
- richtig (a) [verdad]
- echt [concurring with a given set of facts]
- WAHR
- überzeugt (a) [convicción]
- wahr [concurring with a given set of facts, verdad]
ES NL Néerlandais 19
traductions
- zeker (o) [modificador, convicción, sure, positive, not doubting, razón, seguro]
- absoluut (a) [convicción, seguro]
- ongetwijfeld (a) [convicción, razón, seguro]
- beslist (a) [convicción, seguro]
- stellig (a) [convicción, seguro]
- juist (a) [verdad]
- correct (a) [verdad]
- vanzelfsprekend (a) [convicción, seguro]
- vast (a) [convicción, razón, seguro]
- echt [concurring with a given set of facts]
- bepaald (o) [modificador, razón, seguro]
- uiteraard (a) [convicción, seguro]
- voorzeker (a) [convicción, seguro]
- reken maar (a) [convicción, seguro]
- en of (a) [convicción, seguro]
- natuurlijk (a) [convicción, seguro]
- jawel (a) [convicción, seguro]
- waar (adj adv n v) [concurring with a given set of facts, verdad]
- overtuigd (a) [convicción, seguro]
ES SV Suédois 23
traductions
- bestämd (a) [seguro, razón]
- absolut (a) [razón, seguro, convicción]
- otvivelaktigt (a) [convicción, seguro]
- riktig (a) [verdad]
- rätt (a) [verdad]
- bestämt (a) [convicción, seguro]
- särskild (a) [seguro, razón]
- sann [concurring with a given set of facts, verdad]
- säkra (adj determiner) [sure, positive, not doubting]
- säker (a) [convicción, razón, seguro, sure, positive, not doubting]
- utan tvivel (a) [seguro, convicción, razón]
- säkert (a) [convicción, seguro, sure, positive, not doubting]
- viss (adj determiner) [having been determined but unspecified, modificador]
- med visshet (a) [convicción, seguro]
- självklart (a) [convicción, seguro]
- definitivt (a) [seguro, convicción]
- gärna (a) [convicción, seguro]
- vissa (adj determiner) [having been determined but unspecified]
- ja visst (a) [convicción, seguro]
- ja då (a) [convicción, seguro]
- övertygad (a) [convicción, seguro]
- förvissad (a) [convicción, seguro]
- visst (adj determiner) [having been determined but unspecified]
ES CS Tchèque 3
traductions
ES DA Danois 7
traductions
- sand (adj adv n v) [concurring with a given set of facts]
- sikre (adj determiner) [sure, positive, not doubting] (n v)
- vis (adj determiner) [having been determined but unspecified] (adj)
- sikker (adj determiner) [sure, positive, not doubting] (adj int n v)
- sikkert (adj determiner) [sure, positive, not doubting] (adj determiner)
- vist (adj determiner) [having been determined but unspecified] (adj determiner)
- visse (adj determiner) [having been determined but unspecified] (adj determiner)
ES BG Bulgare 3
traductions
ES RU Russe 10
traductions
- верный (adj)
- определённый (adj determiner) [having been determined but unspecified, sure, positive, not doubting] (adj)
- ве́рный (adj adv n v) [concurring with a given set of facts] (adj adv int n v)
- уве́ренный (adj determiner) [sure, positive, not doubting] (adj)
- не́который (adj determiner) [having been determined but unspecified] (determiner adv n)
- и́стинный (adj adv n v) [concurring with a given set of facts] (adj adv n v)
- правди́вый (adj adv n v) [concurring with a given set of facts] (adj adv n v)
- не́кий (adj determiner) [having been determined but unspecified] (adj determiner)
- истинный (adj)
- правдивый
ES SL Slovène 4
traductions
ES HI Hindi 3
traductions
ES JA Japonais 8
traductions
- ある (adj determiner) [having been determined but unspecified] (aru)
- 確か (adj determiner) [sure, positive, not doubting] (adj adv int)
- 真実の (adj adv n v) [concurring with a given set of facts] (adj adv n v)
- 本当な (adj adv n v) [concurring with a given set of facts] (adj adv n v)
- 一定 (adj determiner) [sure, positive, not doubting] (adj determiner)
- 定か (adj determiner) [sure, positive, not doubting] (adj determiner)
- 特定 (adj determiner) [sure, positive, not doubting] (adj determiner)
- とある (adj determiner) [having been determined but unspecified] (adj determiner)