ES dictionnaire: Espagnol calamidad
calamidad a 111 traductions en 15 langues
traductions de calamidad
- imbécile (n) [comportamiento - mujer] {m}
- peine (n) [sadness] {f}
- cruche (n) [comportamiento - mujer] {f}
- douleur (n) [sadness] {f}
- désastre (n) [desastre] {m}
- cataclysme (n) [desastre] {m}
- catastrophe (n) [desastre] {f}
- calamité (n) [desastre, event resulting in great loss] {f}
- malheur (n) [desastre] {m}
- gourde (n) [comportamiento - mujer] {f}
- personne incompétente (n) [comportamiento - mujer] {f}
- bon à rien (n) [comportamiento - hombre, comportamiento - mujer] {m}
- propre à rien (n) [comportamiento - hombre, comportamiento - mujer] {m}
- bonne à rien (n) [comportamiento - hombre, comportamiento - mujer] {f}
- mischief
- disaster (n) [desastre]
- cataclysm (n) [desastre] (formal)
- catastrophe (n) [desastre]
- calamity (n) [desastre]
- fatality (n) [desastre]
- duffer (n) [comportamiento - mujer]
- incompetent person (n) [comportamiento - mujer]
- grief (n) [sadness]
- good-for-nothing (n) [comportamiento - hombre, comportamiento - mujer] (informal)
- loser (n) [comportamiento - hombre, comportamiento - mujer] (informal)
- worriment
ES PT Portugais 16
traductions
- cabeça-oca (n) [comportamiento - mujer] (informal)
- pateta (n) [comportamiento - mujer] {m}
- idiota (n) [comportamiento - mujer] {m}
- pesar (n) [sadness] {m}
- mentecapta (n) [comportamiento - mujer] {f}
- desastre (n) [desastre] {m}
- cataclisma (n) [desastre] {f}
- catástrofe (n) [desastre] {f}
- calamidade (n) [desastre, event resulting in great loss] {f}
- fatalidade (n) [desastre] {f}
- nulidade (n) [comportamiento - mujer] {f}
- incompetente (n) [comportamiento - mujer] {m}
- bronca (n) [comportamiento - mujer] {f}
- inútil (n) [comportamiento - hombre, comportamiento - mujer] {m}
- sujeito imprestável (n) [comportamiento - hombre, comportamiento - mujer] {m}
- pessoa imprestável (n) [comportamiento - hombre, comportamiento - mujer] {f}
ES IT Italien 13
traductions
- perdente (n) [comportamiento - mujer, comportamiento - hombre] {m}
- stupida (n) [comportamiento - mujer] {f}
- testa di rapa (n) [comportamiento - mujer] {f}
- disastro (n) [desastre] {m}
- cataclisma (n) [desastre] {m}
- catastrofe (n) [desastre] {f}
- calamità (n) [desastre, event resulting in great loss] {f}
- persona incompetente (n) [comportamiento - mujer] {f}
- incompetente (n) [comportamiento - mujer] {f}
- nullità (n) [comportamiento - hombre, comportamiento - mujer] {f}
- buono a nulla (n) [comportamiento - hombre, comportamiento - mujer] {m}
- incapace (n) [comportamiento - hombre, comportamiento - mujer] {m}
- buona a nulla (n) [comportamiento - hombre, comportamiento - mujer] {f}
ES DE Allemand 13
traductions
- Unglück (n) [desastre] {n}
- Kummer (n) [sadness] {m}
- Trottel (n) [comportamiento - mujer] {m}
- Desaster (n) [desastre] {n}
- Katastrophe (n) [desastre] {f}
- Schicksalsschlag (n) [desastre] {m}
- Dussel (n) [comportamiento - mujer] {m}
- Stümper (n) [comportamiento - mujer] {m}
- Nichtsnutz (n) [comportamiento - hombre, comportamiento - mujer] {m}
- Taugenichts (n) [comportamiento - hombre, comportamiento - mujer] {m}
- Tunichtgut (n) [comportamiento - hombre, comportamiento - mujer] {m}
- Unheil (n) [event resulting in great loss] (n)
- Kalamität (n) [event resulting in great loss] {f}
ES NL Néerlandais 14
traductions
- domkop (n) [comportamiento - mujer] {m}
- sufferd (n) [comportamiento - mujer] {m}
- ramp (n) [desastre] {m}
- cataclysme (n) [desastre] {n}
- catastrofe (n) [desastre] {m}
- onheil (n) [desastre] {n}
- stomkop (n) [comportamiento - mujer] {m}
- sukkel (n) [comportamiento - mujer] {m}
- stommerd (n) [comportamiento - mujer] {m}
- suffer (n) [comportamiento - mujer] {m}
- nietsnut (n) [comportamiento - hombre, comportamiento - mujer] {m}
- flierefluiter (n) [comportamiento - hombre, comportamiento - mujer] {m}
- calamiteit (n) [event resulting in great loss]
- harteleed (n) [sadness] (n)
ES SV Suédois 5
traductions
- sorg (n) [sadness] (u)
- bedrövelse (n) [sadness] {n}
- katastrof (n) [event resulting in great loss] (u)
- elände (n) [desastre] {n}
- tragedi (n) [event resulting in great loss] (u)
ES PL Polonais 4
traductions
- klęska (n) {f}
- smutek (n) [sadness] {m}
- żal (n) [sadness]
- zmartwienie (n) [sadness] {n}
ES HU Hongrois 3
traductions
ES RU Russe 5
traductions
- катастро́фа (n) [event resulting in great loss] (n)
- печа́ль (n) [sadness] (n)
- бе́дствие (n) [event resulting in great loss] (n v)
- го́ре (n) [sadness] (n v)
- скорбь (n) [sadness] (n v)
ES HI Hindi 4
traductions
ES JA Japonais 4
traductions