ES dictionnaire: Espagnol bullicioso
bullicioso a 79 traductions en 8 langues
traductions de bullicioso
- turbulent (a) [tiempo]
- riotous (a) [hecho]
- rambunctious (a) [comportamiento]
- boisterous [comportamiento, tiempo]
- rumbustious (a) [comportamiento]
- busy (a) [lugar]
- stormy (a) [tiempo]
- tempestuous (a) [tiempo]
- tumultuous (adj) [causing tumult, tiempo]
ES PT Portugais 13
traductions
- fanfarrão (a) [hecho, comportamiento] {m}
- agitado (a) [comportamiento, hecho]
- desordeiro (a) [comportamiento, hecho] {m}
- turbulento (a) [comportamiento, hecho, tiempo]
- amotinado (a) [hecho, comportamiento] {m}
- espalhafatoso (a) [comportamiento, hecho]
- extrovertido (a) [comportamiento, hecho] {m}
- ocupado (a) [lugar]
- tempestuoso (a) [tiempo]
- borrascoso (a) [tiempo]
- ventoso (a) [tiempo]
- ruidoso (a) [comportamiento]
- impetuoso (a) [tiempo]
ES IT Italien 12
traductions
- animato (a) [lugar]
- chiassoso (a) [comportamiento, hecho]
- sedizioso (a) [comportamiento, hecho]
- turbolento (a) [comportamiento, hecho]
- clamoroso (a) [comportamiento, hecho]
- movimentato (a) [lugar]
- tempestoso (a) [tiempo]
- burrascoso (a) [tiempo]
- ventoso (a) [tiempo]
- impetuoso (a) [tiempo]
- rumoroso (a) [comportamiento]
- violento (a) [tiempo]
ES DE Allemand 8
traductions
- heftig (a) [tiempo]
- geschäftig (a) [lugar]
- stürmisch (a) [tiempo]
- turbulent (a) [tiempo]
- ausgelassen (a) [comportamiento, hecho]
- lärmend (a) [comportamiento]
- unbändig (a) [comportamiento]
- belebt (a) [lugar]
ES NL Néerlandais 12
traductions
- wild (a) [hecho, comportamiento] {n}
- druk (a) [lugar] {m}
- rumoerig (a) [comportamiento, hecho]
- onstuimig (a) [comportamiento, hecho, tiempo]
- uitgelaten (a) [hecho, comportamiento]
- onbesuisd (a) [comportamiento, hecho]
- levendig (a) [lugar]
- stormachtig (a) [tiempo]
- winderig (a) [tiempo]
- waaierig (a) [tiempo]
- vlagerig (a) [tiempo]
- luidruchtig (a) [comportamiento]
ES SV Suédois 14
traductions
- livlig (a) [lugar]
- hård (a) [tiempo]
- upprorisk (a) [comportamiento, hecho]
- utsvävande (a) [comportamiento, hecho]
- tygellös (a) [comportamiento, hecho]
- larmande (a) [comportamiento, hecho]
- bullrande (a) [comportamiento, hecho]
- stojande (a) [comportamiento, hecho]
- byig (a) [tiempo]
- stormig (a) [tiempo]
- våldsam (a) [tiempo]
- blåsig (a) [tiempo]
- bullersam (a) [comportamiento]
- skränig (a) [comportamiento]