ES dictionnaire: Espagnol aspecto
aspecto a 148 traductions en 18 langues
traductions de aspecto
- égard (n) [detalle] {m}
- similarité (n) [general] {f}
- ressemblance (n) [general] {f}
- apparence (n) [apariencia, general, persona] {f}
- semblant (n) [apariencia, general] {m}
- aspect (n) [general, persona, lado, grammar aspect, detalle, apariencia] {m}
- caractéristique (n) [detalle, lado] {f}
- particularité (n) [detalle, lado] {f}
- détail (n) [detalle, lado] {m}
- côté (n) [detalle, lado] {m}
- rapport (n) [detalle] {m}
- exposition (n) [edificio] {f}
- expression [cara, facial appearance] {f}
- mine (n) [apariencia, persona] {f}
- physique (n) [apariencia, persona] {m}
- caractère (n) [esencia] {m}
- allure (n) [apariencia] {f}
- cours (n) [esencia] {m}
- orientation (n) [edificio] {f}
- tournure (n) [esencia] {f}
- respect (n) [detalle]
- semblance (n) [general] (formal)
- aspect (n) [apariencia, detalle, edificio, lado]
- appearance [apariencia]
- visage (n) [apariencia] (literature)
- characteristic (n) [detalle]
- feature (n) [detalle]
- detail (n) [detalle]
- particular (n) [detalle]
- side (n) [lado]
- expression [cara]
- look (n) [apariencia, cara]
- looks (n) [persona]
- shape (n) [esencia]
- facial expression (n) [cara]
- semelfactive aspect (n) [grammar aspect] (n)
ES PT Portugais 17
traductions
- semelhança (n) [general, apariencia] {f}
- aparência (n) [apariencia, general, persona] {f}
- similaridade (n) [general] {f}
- aspecto (n) [apariencia, detalle, edificio, esencia, general, grammar aspect, lado, persona] {m}
- semblante (n) [apariencia, general, persona] {m}
- característica (n) [lado, detalle] {f}
- particularidade (n) [detalle, lado] {f}
- detalhe (n) [detalle, lado] {m}
- particular (n) [detalle, lado] {m}
- pormenor (n) [detalle, lado] {m}
- lado (n) [detalle, lado] {m}
- expressão [cara, facial appearance] {f}
- estrutura (n) [esencia] {f}
- ponto (n) [detalle] {m}
- ar (n) [apariencia] {m}
- expressão facial (n) [cara] {f}
- orientação (n) [edificio] {f}
ES IT Italien 15
traductions
- similarità (n) [general] {f}
- somiglianza (n) [general] {f}
- apparenza (n) [apariencia, general, persona] {f}
- affinità (n) [general] {f}
- analogia (n) [general] {f}
- aspetto (n) [apariencia, detalle, esencia, general, grammar aspect, lado, persona] {m}
- caratteristica (n) [detalle, lado] {f}
- dettaglio (n) [detalle, lado] {m}
- particolare (n) [detalle, lado] {m}
- lato (n) [detalle, lado] {m}
- aria (n) [apariencia] {f}
- esposizione (n) [edificio] {f}
- espressione [cara, facial appearance] {f}
- punto (n) [detalle] {m}
- espressione del viso (n) [cara] {f}
ES DE Allemand 22
traductions
- Eindruck (v n) [mental impression] {m}
- Beziehung (n) [detalle] {f}
- Hinsicht (n) [detalle] {f}
- Gefühl (v n) [mental impression] {n}
- Ähnlichkeit (n) [general] {f}
- Anschein (n) [apariencia, general] {m}
- Lage (n) [edificio] {f}
- Bestandteil (n) [detalle] {m}
- Gesichtsausdruck (n) [cara] {m}
- Aspekt (n) [detalle, lado] {m}
- Aussehen (n) [apariencia, persona] {n}
- Detail (n) [detalle] {n}
- Charakteristik (n) [detalle] {f}
- Einzelheit (n) [detalle] {f}
- Seite (n) [lado] {f}
- Ausdruck [facial appearance] {m}
- Schein (n) {m}
- Erscheinungsbild (n) [apariencia] {n}
- Format (n) [apariencia] {n}
- Wesen (n) [esencia] {n}
- Gespür (v n) [mental impression] (n)
- Semelfaktiv (n) [grammar aspect] (adj n)
ES NL Néerlandais 26
traductions
- overeenkomst (n) [general] {f}
- vergelijkbaarheid (n) [general] {f}
- gelijkenis (n) [general] {f}
- schijn (n) [apariencia, general] {m}
- vergelijkingspunt (n) [general] {n}
- punt van overeenkomst (n) [general] {n}
- aanblik (n) [apariencia, general, persona] {m}
- voorkomen (n) [general, persona, apariencia] {n}
- uiterlijk (n) [apariencia, general, persona] {n}
- aspect (n) [detalle, lado] {n}
- kenmerk (n) [detalle, lado] {n}
- eigenschap (n) [lado, detalle] {f}
- detail (n) [detalle, lado] {n}
- bijzonderheid (n) [detalle, lado] {f}
- kant (n) [detalle, lado] {m}
- uitzicht (n) [apariencia, edificio] {n}
- uitdrukking [facial appearance] {f}
- oogpunt (n) [detalle] {n}
- opzicht (n) [detalle] {n}
- karakter (n) [esencia] {n}
- allure (n) [apariencia] {m}
- wezen (n) [esencia] {n}
- gelaatsuitdrukking (n) [cara, facial appearance] {f}
- richting (n) [edificio] {f}
- ligging (n) [edificio] {f}
- semelfactief (n) [grammar aspect] (n)
ES SV Suédois 12
traductions
- sken (n) [general, apariencia] {n}
- utseende (n) [apariencia, general, persona] {n}
- yttre (n) [apariencia, general, persona] {n}
- kännemärke (n) [detalle, lado] {n}
- särdrag (n) [lado, detalle] {n}
- uttryck [facial appearance] {n}
- avseende (n) [detalle] {n}
- hänseende (n) [detalle] {n}
- min (n) [facial appearance] (u)
- läge (n) [edificio] {n}
- känsla (v n) [mental impression] (u)
- ansiktsuttryck (n) [cara, facial appearance] {n}
ES PL Polonais 5
traductions
- mina [facial appearance] {f}
- oblicze (n) {n}
- strona (n) {f}
- aspekt (n) {m}
- wyraz twarzy [facial appearance]
ES BG Bulgare 2
traductions
ES RU Russe 3
traductions
- выражение (nt)
- однокра́тный вид (n) [grammar aspect] (adj n)
- выраже́ние (n) [facial appearance] (n)
ES SL Slovène 2
traductions
- izraz [facial appearance] {m}
- trenutnodovršni vid (n) [grammar aspect] (n)
Mots avant et après aspecto
- aspaventó
- aspavienta
- aspavientan
- aspavientas
- aspaviente
- aspavienten
- aspavientes
- aspaviento
- aspavientos
- aspe
- aspecto
- aspecto ambiental de asentamientos humanos
- aspecto global
- aspecto lechoso
- aspecto lúgubre
- aspecto pavoroso
- aspecto siniestro
- aspectos militares
- aspectos socioeconómicos de los asentamientos humanos
- aspemos
- aspen