ES dictionnaire: Espagnol alivio
alivio a 46 traductions en 10 langues
traductions de alivio
- allégement (n) [dolor, general, alleviation] {m}
- soulagement (n) [alleviation, dolor, general, sentimiento] {m}
- adoucissement (n) [general, dolor] {m}
- atténuation (n) [dolor, general, sentimiento] {f}
- mitigation (n) [dolor, general, sentimiento] {f}
- consolation (n) [consuelo] {f}
- réconfort (n) [consuelo] {m}
- alleviation (n) [alleviation, dolor]
- assuagement (n) [dolor] (formal)
- relief [dolor, sentimiento]
- solace (n) [consuelo] (literature)
- mitigation (n) [general] (formal)
- consolation (n) [consuelo]
ES PT Portugais 5
traductions
- alívio (n) [alleviation, dolor, general, sentimiento] {m}
- mitigação (n) [dolor, general, sentimiento] {f}
- extenuação (n) [dolor, general] {f}
- consolação (n) [consuelo] {f}
- consolo (n) [consuelo] {m}
ES IT Italien 6
traductions
- alleviamento (n) [dolor, general, sentimiento] {m}
- attenuazione (n) [dolor, general] {f}
- conforto (n) [consuelo] {m}
- mitigazione (n) [dolor, general, sentimiento] {f}
- sollievo (n) [consuelo, general, sentimiento] {m}
- consolazione (n) [consuelo] {f}
ES DE Allemand 6
traductions
- Abschwächung (n) [dolor] {f}
- Linderung (n) [alleviation, dolor] {f}
- Milderung (n) [alleviation, dolor, general] {f}
- Erleichterung (n) [alleviation, general, sentimiento] {f}
- Trost (n) [consuelo] {m}
- Tröstung (n) [consuelo] {f}
ES NL Néerlandais 8
traductions
- verlichting (n) [dolor, general, sentimiento] {f}
- verzachting (n) [dolor, general] {f}
- matiging (n) [dolor, general, sentimiento] {f}
- opluchting (n) [general, sentimiento] {f}
- verademing (n) [general, sentimiento] {f}
- afzwakking (n) [dolor, general] {f}
- troost (n) [consuelo] {m}
- vertroosting (n) [consuelo] {f}
ES SV Suédois 3
traductions
- förringande (n) [dolor, general] {n}
- mildrande (n) [dolor, general, sentimiento] {n}
- förmildrande (n) [dolor, general] {n}