EN dictionnaire: Anglais shambles
shambles a 61 traductions en 15 langues
traductions de shambles
EN ES Espagnol 5
traductions
EN PT Portugais 8
traductions
- desordem (n) [appearance] {f}
- bagunça (n) [appearance] {f}
- zona (n) [appearance] {f}
- ruínas {f}
- cena de carnificina (n) [military] {f}
- matadouro {m}
- matadouros
- desordempado
EN DE Allemand 12
traductions
- Schlachtfeld (n) [appearance, military] {n}
- Chaos (n) [appearance] {n}
- Trümmerhaufen {m}
- Saustall {m}
- Schlachthaus {n}
- Schlachthof {m}
- chaotische Zustände
- Scherbenhaufen
- Schlachtbänke
- Gewürge
- polnische Wirtschaft
- Sauwirtschaft
EN NL Néerlandais 5
traductions
- troep (n) [appearance] {m}
- mesthoop (n) [appearance] {m}
- varkensstal (n) [appearance] {m}
- één grote rommel (n) [appearance] {m}
- slagveld (n) [military] {n}
EN SV Suédois 5
traductions
EN HU Hongrois 4
traductions
- vágóhíd
- rendetlenség (n)
- összevisszaság (n)
- mészárszék (n) [''(archaic)'' a butcher's shop] (n)