EN dictionnaire: Anglais guarantee
guarantee a 102 traductions en 15 langues
traductions de guarantee
- assurer (v) [promise, insure]
- certifier (v) [promise]
- garantir (v) [insure, promise, trade]
- se porter garant (v) [agreement]
- gage (n) [agreement] {m}
- caution (n) [agreement] {f}
- garantie (n) [agreement, anything that assures a certain outcome, certainty, debt, trade] {f}
- se porter garant de (v) [responsibility]
- cautionner (v) [agreement]
- répondre de (v) [responsibility]
EN ES Espagnol 11
traductions
- asegurar (v) [promise, insure]
- confirmar (v) [responsibility]
- garantizar (v) [agreement, insure, promise, trade]
- pignoración (n) [agreement] {f}
- garantía (n v) [anything that assures a certain outcome, trade, debt, certainty, agreement] {f}
- dar la palabra de uno (v) [promise]
- dar una garantía (v) [trade]
- garantizar por (v) [responsibility]
- sanear
- garantir
- garantia
EN IT Italien 12
traductions
- cauzione (n) [agreement] {f}
- assicurare (v) [insure, promise]
- promettere (v) [promise]
- garantire (v) [agreement, insure, promise, trade]
- garanzia (n) [certainty, trade, debt, agreement] {f}
- caparra (n) [agreement] {f}
- garantire per (v) [responsibility]
- promessa certa (n) [certainty] {f}
- avallo (n) [agreement] {m}
- avallare (v) [agreement] (law)
- mallevadore
- malleveria
EN PT Portugais 6
traductions
- assegurar (v) [insure, promise, trade, agreement]
- garantir (v) [trade, responsibility, promise, insure, agreement]
- garantia (n) [agreement, anything that assures a certain outcome, certainty, debt, trade] {f}
- caução (n) [debt] {f}
- responder por (v) [responsibility]
- pôr a mão no fogo por (v) [responsibility] (informal)
EN DE Allemand 25
traductions
- versichern (v) [promise, insure]
- sichern (v)
- sicherstellen
- Haftung (n) (f)
- Versicherung {f}
- absichern (v)
- garantieren (v) [promise, trade, insure]
- sich verbürgen für (v) [responsibility]
- verbürgen
- Kaution {f}
- Bürgschaft (n) [agreement] {f}
- Garantie (n) [trade, debt, certainty, agreement, anything that assures a certain outcome] {f}
- Gewähr (n) [agreement, certainty] {f}
- Gewähr leisten (v) [agreement, trade]
- Pfand (n) [debt] {m}
- Sicherheit (n) {f}
- Gewährleistung
- Garantieschein {m}
- bürgen
- Sicherstellung {f}
- haften für
- etw. gewährleisten
- Garantiekarte
- Garantiezeitraum
- Bürgschaftsnehmer
EN NL Néerlandais 12
traductions
- verzekeren (v) [promise, insure]
- garanderen (v) [insure, promise, responsibility, trade]
- borg (n) [debt] {m}
- waarborg (n) [agreement, certainty, debt, trade] {m}
- borgtocht (n) [agreement] {m}
- borg staan voor (v) [agreement, responsibility]
- instaan voor (v) [agreement, responsibility]
- belofte (n) [certainty] {f}
- onderpand (n) [debt] {n}
- garantie (n) [agreement, trade] {f}
- waarborgen (v) [agreement, promise, responsibility, trade]
- garant staan voor (v) [agreement]
EN SV Suédois 9
traductions
- försäkra (v) [insure, promise]
- garantera (v) [insure, promise, responsibility, trade]
- garanti (n) [agreement, anything that assures a certain outcome, certainty, trade] (u)
- borgen (n) [agreement] {n}
- säkerhet (n) [debt] (u)
- förvissa (v) [promise]
- gå i borgen för (v) [agreement]
- vara en borgen för (v) [agreement]
- svara för (v) [responsibility]
EN CS Tchèque 8
traductions
EN PL Polonais 2
traductions
- gwarancja (n) [anything that assures a certain outcome] {f}
- uzasadniać (v)
EN RU Russe 2
traductions
Mots avant et après guarantee
- guanosine monophosphate ,GMP
- guanxi
- guanylate
- guanylate kinase
- guar
- guar gum
- guarana
- guarani
- guaranilchman
- guaranted
- guarantee
- guarantee accommodation
- guarantee account
- guarantee accounts
- guarantee agreement
- guarantee amount
- guarantee and policy
- guarantee application
- guarantee assets
- guarantee bank
- guarantee banks