DE dictionnaire: Allemand Zustimmung
Zustimmung a 156 traductions en 19 langues
traductions de Zustimmung
- approbation (n) [Aussage, Annahme, Einwilligung, Pläne, Recht, voluntary agreement] {f}
- consentement (n) [Aussage, Erlaubnis, Einwilligung, voluntary agreement] {m}
- accord (n) [an understanding to follow a course of conduct, Erlaubnis] {m}
- pacte (n) [an understanding to follow a course of conduct] {m}
- droit (n) [Einwilligung] {m}
- acceptation (n) [Annahme] {f}
- assentiment (n) [Erlaubnis, Pläne, Einwilligung, Annahme] {m}
- entente (n) [an understanding to follow a course of conduct] {f}
- autorisation (n) [Einwilligung, Recht] {f}
- permission (n) [Einwilligung] {f}
- agrément (v n) [voluntary agreement] {m}
- sanction (n) [Recht] {f}
- entérinement (n) [Recht] {m}
- mention approbative (n) [Recht] {f}
- Accord (musique)
- approval (n) [Recht, Pläne, Einwilligung, Annahme]
- consent (n) [Einwilligung, Erlaubnis]
- agreement (n) [Erlaubnis, an understanding to follow a course of conduct, Aussage]
- assent [Annahme, Einwilligung] (formal)
- approbation [Recht] (formal)
- sanction (n) [Recht]
- acceptance (n) [Annahme]
- authorization (n) [Einwilligung]
- permission (n) [Erlaubnis, Einwilligung]
- official approval (n) [Recht]
- allowance
- accordance
- concurrence
- sympathy
- acclaim
- compliance (formal)
- go-ahead
- fiat
- say-so
DE ES Espagnol 11
traductions
- aprobación (n) [Aussage, Annahme, Einwilligung, Pläne, Recht] {f}
- acuerdo (n) [an understanding to follow a course of conduct, Erlaubnis] {m}
- convenio (n) [an understanding to follow a course of conduct] {m}
- aceptación (n) [Annahme] {f}
- consentimiento (n) [Einwilligung, Erlaubnis, Annahme] {m}
- autorización (n) [Einwilligung, Recht] {f}
- permiso (n) [Einwilligung, Erlaubnis] {m}
- asentimiento (n) [Einwilligung] {m}
- ratificación (n) [Recht] {f}
- sanción (n) [Recht] {f}
- consenso (v n) [voluntary agreement] {m}
DE IT Italien 9
traductions
- consenso (n) [Aussage, Pläne, Erlaubnis, Annahme, voluntary agreement, an understanding to follow a course of conduct] {m}
- assenso (n) [Aussage] {m}
- accordo [Erlaubnis, an understanding to follow a course of conduct] {m}
- approvazione (n) [Einwilligung, Annahme, Recht, Pläne] {f}
- sanzione [Recht] {f}
- autorizzazione [Einwilligung, Recht] {f}
- permesso [Einwilligung, Erlaubnis] {m}
- ratifica [Recht] {f}
- benestare [Erlaubnis] {m}
DE PT Portugais 13
traductions
- acordo (n) [an understanding to follow a course of conduct] {m}
- aceitação [Annahme] {f}
- aprovação [Annahme, Einwilligung, Pläne, Recht] {f}
- consentimento (n) [Erlaubnis, voluntary agreement, Einwilligung, Annahme] {m}
- sanção [Recht] {f}
- autorização [Einwilligung] {f}
- permissão (n) [Einwilligung, Erlaubnis] {f}
- pacto (n) [an understanding to follow a course of conduct] {m}
- autorização legal [Recht] {f}
- consenso (n) [an understanding to follow a course of conduct] {m}
- assentimento
- FIAT
- Consenso
DE NL Néerlandais 16
traductions
- overeenkomst (n) [an understanding to follow a course of conduct] {f}
- afspraak (n) [an understanding to follow a course of conduct] {m}
- homologatie (n) [Recht] {f}
- bijval [Pläne] {m}
- goedkeuring [Recht, an understanding to follow a course of conduct, Erlaubnis, Einwilligung, Annahme] {f}
- instemming [Annahme, Einwilligung, Pläne, voluntary agreement] {f}
- bekrachtiging [Recht] {f}
- autorisatie [Einwilligung] {f}
- toestemming [Einwilligung, Erlaubnis, voluntary agreement] {f}
- wettiging [Recht] {f}
- officiële goedkeuring [Recht] {f}
- inwilliging [Erlaubnis] {f}
- gunstige ontvangst [Pläne] {f}
- sanctie [Recht] {f}
- akkoordverklaring [Recht] {f}
- Compliantie
DE SV Suédois 12
traductions
- överenskommelse (n) [an understanding to follow a course of conduct] (u)
- godkännande [Annahme, Recht, Pläne, Einwilligung] {n}
- accepterande [Annahme] {n}
- bifall [Erlaubnis, Pläne, Recht] {n}
- bemyndigande (n) [Einwilligung] {n}
- tillåtelse [Einwilligung] (u)
- tillstånd [Einwilligung] {n}
- auktorisation [Einwilligung, Recht] (u)
- formellt godkännande [Recht] {n}
- medgivande [Erlaubnis] {n}
- samtycke [Erlaubnis, an understanding to follow a course of conduct, voluntary agreement] {n}
- avtal (n) [an understanding to follow a course of conduct] {n}
DE CS Tchèque 4
traductions
DE PL Polonais 9
traductions
- potwierdzenie (n) [Aussage] {n}
- pochwała (n) [Aussage] {f}
- afirmacja (n) [Aussage] {f}
- aprobata (n) [Aussage] {f}
- akceptacja (n) [Aussage]
- zgoda (n) [Aussage, voluntary agreement]
- pozwolenie (v n) [voluntary agreement] {n}
- umowa (n) [an understanding to follow a course of conduct] {f}
- przyzwolenie (n) {n}
DE DA Danois 3
traductions
- aftale (n) [an understanding to follow a course of conduct]
- godkendelse
- samtykke [an understanding to follow a course of conduct]
DE BG Bulgare 4
traductions
- разрешение (v n) [voluntary agreement]
- Одобрение
- одобрение
- съгласие (n) [an understanding to follow a course of conduct, voluntary agreement]
DE RU Russe 9
traductions
- одобрение (nt)
- согласие (nt)
- договорённость (n) [an understanding to follow a course of conduct] (f)
- догово́р (n) [an understanding to follow a course of conduct] (n)
- согла́сие (n) [an understanding to follow a course of conduct, voluntary agreement] (n v)
- разреше́ние (v n) [voluntary agreement] (n)
- до́говор (n) [an understanding to follow a course of conduct] (n)
- соглаше́ние (n) [an understanding to follow a course of conduct] (n v)
- дозволе́ние (v n) [voluntary agreement] (v n)
DE SL Slovène 5
traductions
- privolitev
- odobritev
- dogovor (n) [an understanding to follow a course of conduct]
- Fiat
- potrditev
DE JA Japonais 6
traductions
DE NO no 9
traductions
- bifall {n}
- avtale (n) [an understanding to follow a course of conduct] {m}
- medhold {n}
- samtykke [an understanding to follow a course of conduct] {n}
- tilslutning {m}
- Samsvarsbøyning
- Konsensus
- Fiat
- Approbasjon
DE FI fi 6
traductions
- hyväksyminen
- sopimus (n) [an understanding to follow a course of conduct]
- suostumus (v n) [voluntary agreement]
- myöntymys
- Sopimus
- hyväksyntä
Mots avant et après Zustimmung
- Zustellungsnachweis
- Zustellungsnachweise
- Zustellungstag
- Zustellungsurkunde
- Zustellungsvolumen
- Zustellversuch
- Zustellversuche
- Zustimmen
- Zustimmende
- Zustimmender
- Zustimmung
- Zustimmung der Eltern
- Zustimmung durch das Parlament
- Zustimmung finden
- Zustimmung geben
- Zustimmung unter Vorbehalt
- Zustimmung zeigen
- Zustimmungen
- Zustimmungserklärung
- Zustimmungserklärungen
- Zustimmungsgesetz