DE dictionnaire: Allemand zusammenstoßen
zusammenstoßen a 58 traductions en 14 langues
traductions de zusammenstoßen
- entrer en collision (v) [Fahrzeuge]
- heurter (v) [to impact directly, especially if violent]
- aborder (v) [nautisch]
- entrer (v) [to impact directly, especially if violent]
- entrer en collision avec (v) [nautisch]
- se télescoper (v) [Fahrzeuge]
- se tamponner (v) [Fahrzeuge]
- se heurter (v) [Fahrzeuge]
- crash (v) [Fahrzeuge]
- hit (v) [nautisch]
- smash (v) [Fahrzeuge]
- collide with (v) [nautisch]
- run into (v) [nautisch]
- collide (v) [Fahrzeuge]
- adjoin
- impinge
- bang together
- fall foul
- collide, crash
DE ES Espagnol 7
traductions
- chocarse (v)
- estrellarse (v) [Fahrzeuge]
- chocar contra (v) [nautisch]
- chocar (v) [Fahrzeuge, to impact directly, especially if violent]
- chocar con (v) [nautisch]
- abordar con (v) [nautisch]
- tropezar (v) [to impact directly, especially if violent]
DE IT Italien 6
traductions
- scontrarsi [Fahrzeuge]
- venire a collisione [Fahrzeuge]
- collidere [Fahrzeuge]
- entrare in collisione con [nautisch]
- scontrarsi con [nautisch]
- speronare [nautisch]
DE PT Portugais 5
traductions
- chocar-se com [nautisch]
- colidir com [nautisch]
- colidir [Fahrzeuge, to impact directly, especially if violent]
- chocar-se [Fahrzeuge]
- bater em [nautisch]
DE NL Néerlandais 4
traductions
- botsen (v) [Fahrzeuge, to impact directly, especially if violent]
- op elkaar klappen [Fahrzeuge]
- tegen elkaar knallen [Fahrzeuge]
- aanvaren [nautisch]
DE SV Suédois 4
traductions
- kollidera [Fahrzeuge]
- krocka [Fahrzeuge]
- stöta ihop [Fahrzeuge, nautisch]
- ränna på [nautisch]
DE BG Bulgare 2
traductions
- сблъсквам се (v) [to impact directly, especially if violent] (n v)
- удрям се (v) [to impact directly, especially if violent] (v)
DE RU Russe 3
traductions
- сталкиваться (vr)
- ста́лкиваться (v) [to impact directly, especially if violent] (v n)
- столкну́ться (v) [to impact directly, especially if violent] (v n)
DE JA Japonais 2
traductions
Mots avant et après zusammenstoßen
- zusammensteckend
- zusammenstehen
- zusammenstehend
- zusammenstellen
- zusammenstellend
- zusammenstimmen
- zusammenstimmend
- zusammenstoppeln
- zusammenstoppelnd
- zusammenstossen
- zusammenstoßen
- zusammenstoßen lassen
- zusammenstoßen mit
- zusammenstoßend
- zusammenstreichen
- zusammenstreichend
- zusammenströmen
- zusammenströmend
- zusammenstückeln
- zusammenstückelnd
- zusammenstücken