DE dictionnaire: Allemand versehentlich
versehentlich a 53 traductions en 15 langues
traductions de versehentlich
- par erreur (o) [allgemein]
- accidentel (adj n) [happening by chance]
- accidentellement (adv) [unexpectedly, unintentionally]
- by mistake (o) [allgemein]
- by accident (o) [allgemein]
- accidentally (o) [allgemein, unexpectedly, unintentionally]
- erroneously (o) [allgemein]
- inadvertent
- unawares (formal)
- undesigned
- in error
- inadvertently
- through an oversight
- mistakably
- mistakeably
DE ES Espagnol 7
traductions
- imprevisto (adj n) [happening by chance]
- casual (adj n) [happening by chance]
- fortuito (adj n) [happening by chance]
- por equivocación (o) [allgemein]
- equivocadamente (o) [allgemein]
- accidental (adj n) [happening by chance]
- accidentalmente (adv) [unexpectedly, unintentionally]
DE IT Italien 4
traductions
- per sbaglio [allgemein]
- accidentalmente [allgemein, unexpectedly, unintentionally]
- accidentale (adj n) [happening by chance]
- casualmente (adv) [unexpectedly, unintentionally]
DE PT Portugais 4
traductions
- por engano [allgemein]
- acidentalmente [allgemein, unexpectedly, unintentionally]
- equivocadamente [allgemein]
- acidental (adj n) [happening by chance]
DE NL Néerlandais 4
traductions
- per abuis [allgemein]
- per ongeluk [allgemein]
- abusievelijk [allgemein]
- toevallig (adv) [unexpectedly, unintentionally]
DE SV Suédois 2
traductions
- av misstag [allgemein]
- oavsiktligen (adv) [unexpectedly, unintentionally] (adv)
DE CS Tchèque 2
traductions
DE RU Russe 3
traductions
- случа́йный (adj n) [happening by chance] (adj n)
- случа́йно (adv) [unexpectedly, unintentionally] (adv)
- ненаме́ренно (adv) [unexpectedly, unintentionally] (adv)
DE FI fi 4
traductions
- vahingossa [unexpectedly, unintentionally]
- sattumalta (adj n) [happening by chance, unexpectedly, unintentionally]
- sattumanvarainen (adj n) [happening by chance] (adj n)
- epähuomiossa (adv) [unexpectedly, unintentionally] (adv)
Mots avant et après versehentlich
- verscrambeln
- versechsfachen
- versechsfacht
- versehbar
- versehe
- versehen
- versehen (Dienst)
- versehen mit
- versehen sein mit
- versehend
- versehentlich
- versehentlich ausplaudern
- versehentlich löschen
- versehentlich sagen
- versehentlich verraten
- versehentliches Töten eigener Streitkräfte
- versehest
- versehet
- versehr(e)
- versehre
- versehren