Verehrung a 48 traductions en 15 langues

traductions de Verehrung

DE FR Français 4 traductions
  • culte (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object, the ardent love of a person, the religious ceremonies that express this devotion] {m}
  • adoration (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object] {f}
  • révérence (n) [Gefühle] {f}
  • vénération (n) [allgemein, devotion accorded to a deity or to a sacred object] {f}
DE EN Anglais 5 traductions
DE ES Espagnol 3 traductions
DE IT Italien 5 traductions
  • adorazione (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object, the ardent love of a person] {f}
  • culto (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object, the ardent love of a person, the religious ceremonies that express this devotion] {m}
  • ardore (n v) [the ardent love of a person] {m}
  • riverenza [Gefühle] {f}
  • venerazione [allgemein, devotion accorded to a deity or to a sacred object, the ardent love of a person] {f}
DE PT Portugais 5 traductions
  • culto (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object, the religious ceremonies that express this devotion] {m}
  • adoração (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object, the ardent love of a person] {f}
  • veneração [allgemein] {f}
  • reverência [Gefühle] {f}
  • cultuação (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object] (n v)
DE NL Néerlandais 1 traduction
DE SV Suédois 4 traductions
  • vördnad [Gefühle] (u)
  • dyrkan (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object, the ardent love of a person] {n}
  • tillbedjan (n v) [the religious ceremonies that express this devotion] {n}
  • veneration [allgemein] (u)
DE CS Tchèque 2 traductions
  • uctívání (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object]
  • bohoslužba (n v) [the religious ceremonies that express this devotion] (n v)
DE PL Polonais 1 traduction
DE RU Russe 8 traductions
DE SL Slovène 1 traduction
DE JA Japonais 1 traduction
  • 礼拝 (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object] (n v)
DE NO no 2 traductions
DE FI fi 3 traductions
  • palvonta (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object, the ardent love of a person]
  • jumalanpalvelus (n v) [the religious ceremonies that express this devotion] (n v)
  • palvontamenot (n v) [the religious ceremonies that express this devotion] (n v)
DE TR tr 3 traductions
  • ibadet (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object, the religious ceremonies that express this devotion]
  • tapınma (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object, the religious ceremonies that express this devotion] (n v)
  • tapma (n v) [the ardent love of a person] (n v)