DE dictionnaire: Allemand Schämen
Schämen a 42 traductions en 13 langues
traductions de Schämen
- avoir honte (v) [Scham, Gefühle, allgemein]
- être honteux (v) [Scham]
- être gêné (v) [Gefühle]
- être embarrassé (v) [Gefühle]
- be embarrassed (v) [Gefühle, allgemein]
- feel ashamed (v) [Gefühle]
- be ashamed (v) [Scham, Gefühle, allgemein]
- shame
- shaming
DE ES Espagnol 5
traductions
- tener vergüenza (v) [Scham, allgemein]
- avergonzarse (v) [Scham]
- avergonzar (n int v) [to cause to feel shame]
- dar vergüenza (v) [Gefühle]
- estar avergonzado (v) [Gefühle]
DE IT Italien 3
traductions
- vergognarsi (v) [Scham, Gefühle, allgemein]
- avere vergogna (v) [Gefühle]
- essere imbarazzato (v) [Gefühle]
DE PT Portugais 6
traductions
- envergonhar-se (v) [allgemein]
- ficar embaraçado (v) [Gefühle, allgemein]
- ficar sem graça (v) [allgemein]
- envergonhar (n int v) [to cause to feel shame]
- ficar envergonhado (v) [Gefühle]
- sentir vergonha (v) [Gefühle]
DE NL Néerlandais 3
traductions
- beschaamd zijn (v) [allgemein]
- zich schamen (v) [Gefühle, allgemein]
- verlegen zijn (v) [Gefühle]
DE SV Suédois 3
traductions
- skämmas (v) [Gefühle, allgemein]
- blygas (v) [Gefühle, allgemein]
- bli generad (v) [allgemein]
DE HU Hongrois 2
traductions
- megszégyenít (n int v) [to cause to feel shame] (n v)
- megaláz (n int v) [to cause to feel shame] (n int v)
DE RU Russe 4
traductions
- стыди́ть (n int v) [to cause to feel shame] (n int v)
- пристыди́ть (n int v) [to cause to feel shame] (n int v)
- позо́рить (n int v) [to cause to feel shame] (n int v)
- опозо́рить (n int v) [to cause to feel shame] (n int v)
DE FI fi 3
traductions
- hävetä (v) [Scham]
- häpäistä (n int v) [to cause to feel shame]
- saattaa häpeään (n int v) [to cause to feel shame] (n int v)