DE dictionnaire: Allemand früher
früher a 164 traductions en 16 langues
traductions de früher
- alors (o) [Zeit]
- ancien (a) [Zeit, former, previous]
- d'autrefois (a) [Zeit, former, previous]
- autrefois (o) [Vergangenheit, at some time in the past]
- jadis (o) [Vergangenheit]
- anciennement (o) [Vergangenheit, at some time in the past]
- dans le passé (o) [Vergangenheit]
- en ce temps-là (o) [Zeit]
- à l'époque (o) [Zeit]
- dans le temps (o) [Zeit]
- passé (a) [Zeit] {m}
- précédent (a) [Zeit, allgemein] {m}
- auparavant (adv) [at some time in the past]
- antérieur (a) [Zeit, allgemein]
- plus tôt (o) [Zeit, comparitive of early and of soon]
- ci-dessus (prep adv adj n) [earlier in order in writing]
- departed (a) [Zeit]
- before (o) [Zeit]
- at that time (o) [Zeit]
- at the time (o) [Zeit]
- formerly (o) [Vergangenheit, at some time in the past]
- in the past (o) [Vergangenheit]
- in former days (o) [Vergangenheit]
- in those days (o) [Zeit]
- way back then (o) [Zeit]
- past (a) [Zeit]
- ahead of time (o) [allgemein]
- prior (a) [allgemein]
- anterior (a) [Zeit] (formal)
- earlier (a) [Zeit]
- previous (a) [Zeit]
- former (a) [gewesen, zurückliegend, Zeit]
- erstwhile (a) [gewesen, zurückliegend, former, previous]
- early (a) [Komparativ]
- antecedent
- previously
- sooner
- quondam
- in former times
- in the olden days
- in times past
DE ES Espagnol 17
traductions
- antes (a) [Komparativ, Vergangenheit, Zeit]
- pasado (a) [Zeit] {m}
- viejo (adj adv n v) [not current] {m}
- antes de (o) [Zeit]
- atrasado (adj adv n v) [not current]
- antaño (o) [Vergangenheit]
- antiguamente (o) [Vergangenheit]
- en el pasado (o) [Vergangenheit]
- en ese entonces (o) [Zeit]
- en esa época (o) [Zeit]
- arriba (prep adv adj n) [earlier in order in writing]
- de antaño (a) [Zeit]
- anterior (a) [Zeit, allgemein, not current]
- previo (a) [Zeit, allgemein]
- precedente (a) [Zeit] {m}
- anteriormente (adv) [at some time in the past]
- otrora (adv) [at some time in the past]
DE IT Italien 19
traductions
- allora (o) [Zeit]
- arretrato (adj adv n v) [not current]
- prima di [Zeit]
- prima [Zeit, comparitive of early and of soon] {f}
- in passato [Vergangenheit]
- tempo addietro (o) [Vergangenheit]
- nel passato [Vergangenheit]
- nei tempi andati [Vergangenheit]
- in quel tempo [Zeit]
- in quel momento [Zeit]
- a quei tempi [Zeit]
- passato [Zeit] {m}
- trascorso [Zeit]
- svanito [Zeit] {m}
- precedente [allgemein, Zeit] {m}
- anteriore [allgemein]
- andato [Zeit]
- antecedente [Zeit]
- più presto [Zeit]
DE PT Portugais 16
traductions
- anteriormente (a) [Komparativ, Vergangenheit]
- passado [Zeit] {m}
- então (o) [Zeit]
- antigo (adj adv n v) [not current]
- naquele tempo [Zeit]
- naquela época [Zeit]
- antigamente [Vergangenheit, at some time in the past]
- no passado [Vergangenheit]
- naqueles dias (o) [Zeit]
- ido [Zeit]
- anterior [Zeit, allgemein, former, previous]
- precedente (a) [Zeit] {m}
- prévio [Zeit, allgemein]
- antes [Zeit]
- mais cedo [Zeit]
- acima (prep adv adj n) [earlier in order in writing]
DE NL Néerlandais 19
traductions
- oud (adj adv n v) [not current]
- vooraf [Zeit]
- toenmalig (adv adj) [former, previous]
- voorheen [Vergangenheit]
- vroeger (a) [allgemein, former, previous, Zeit, Vergangenheit]
- voor deze tijd [Vergangenheit]
- toen [Zeit]
- destijds [Zeit]
- in die tijd [Zeit]
- toenmaals [Zeit]
- indertijd [Zeit]
- toentertijd [Zeit]
- vervlogen [Zeit]
- voorbij [Zeit]
- voormalig (adv adj) [former, previous, Zeit]
- eerder [Zeit]
- voorafgaand [Zeit, allgemein]
- voordien [Zeit]
- tevoren [Zeit]
DE SV Suédois 14
traductions
- tidigare (a) [gewesen, zurückliegend, Komparativ, Zeit, former, previous]
- före detta (a) [gewesen, zurückliegend]
- förutvarande (a) [gewesen, zurückliegend]
- förra (a) [gewesen, zurückliegend]
- på den tiden (o) [Zeit]
- förr [Vergangenheit]
- förr i tiden [Vergangenheit]
- vid det tillfället [Zeit]
- på gamla dagar [Zeit]
- gången (a) [Zeit]
- svunnen [Zeit]
- förre (adv adj) [former, previous]
- föregående [Zeit, allgemein, former, previous]
- fordom [Zeit, at some time in the past]
DE CS Tchèque 5
traductions
DE PL Polonais 5
traductions
- dawniej
- dawny
- powyżej (prep adv adj n) [earlier in order in writing]
- przedtem [at some time in the past]
- na przodzie (adv) [at some time in the past] (adv)
DE BG Bulgare 3
traductions
- преди (adv) [at some time in the past]
- стар (adj adv n v) [not current] (star)
- в миналото (adv) [at some time in the past] (adv)
DE RU Russe 7
traductions
- прежде (adv)
- вы́ше (prep adv adj n) [earlier in order in writing] (prep adv adj n)
- пре́жде (adv) [at some time in the past] (adv)
- пре́жний (adv adj) [former, previous] (adv adj)
- ра́ньше (adj adv) [comparitive of early and of soon] (prep adv conj)
- ра́нее (adj adv) [comparitive of early and of soon] (adj adv)
- было́й (adv adj) [former, previous] (adv adj)
DE FI fi 12
traductions
- edellinen
- edellä (prep adv adj n) [earlier in order in writing]
- ennen
- entinen [former, previous]
- yllä (prep adv adj n) [earlier in order in writing]
- vanha (adj adv n v) [not current]
- muinainen
- munion
- aikaisemmin (adj adv) [comparitive of early and of soon]
- aiemmin (adv) [at some time in the past, comparitive of early and of soon] (prep adv conj)
- aiempi (adv adj) [former, previous] (adj adv)
- varhempi (adv adj) [former, previous] (adv adj)
Mots avant et après früher
- frühe Kindheit
- frühe Morgenstunde
- frühe Morgenstunden
- frühe Sorte
- frühe Symptome
- frühe Verrentung
- frühe morgen
- frühe posttraumatische Epilepsie
- frühe traumatische Epilepsie
- frühen Morgenstunden
- früher
- früher Abend
- früher Ara caninde)
- früher Aufbruch
- früher Frost
- früher Kapitalismus
- früher Ladenschluss
- früher Ladenschluß
- früher Lebensabschnitt
- früher Morgen
- früher Nachmittag